DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing с течью | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.авария с большой течьюlarge-break accident
nautic.авария с большой течьюlarge-leak accident (вк)
tech.авария с малой течьюsmall-break accident (в ядерном реакторе)
nucl.pow.авария с течьюloss accident
nucl.pow.авария с течью теплоносителяcoolant loss accident
Makarov.авария ядерного реактора с большой течьюlarge-break accident
energ.ind.авария ядерного реактора с малой течьюsmall loss-of-coolant accident
Makarov.авария ядерного реактора с малой течьюsmall-break accident
tech.банка с течьюleaker
Makarov.бочка с течьюleaky cask
food.ind.бутылка с течью в пробкеweeper
el.канистра для элемента с течьюleaker can
food.ind.консервная банка с течьюleaky can
tech.мутация с течьюleaky mutation (через которую просачивается проявление исходного фенотипа)
energ.ind.неотключаемый участок трубопровода с течьюunisolable leak
tech.обнаружение течи с помощью акустической системыacoustic leak detection
energ.ind.обнаружение течи например, в трубопроводе с помощью акустической системыacoustic leak detection
Makarov.обнаружение течи с помощью акустической системыacoustic leak detection (ALD)
transp.ремонтный хомут с резиновой прокладкой для устранения течи трубrubber shim belly band clamp
pack.с течьюuntight
construct.с течьюleaking
construct.с течьюleaky
pack.с течьюpermeable
pack.с течьюpervious
gen.с течьюleaky (судно)
mining.скважина с течьюleaking well
el.сосуд для элемента с течьюleaker can
lawсрок начинает течь с датыthe time begins to run from the date of (Alex_Odeychuk)
nat.res.судно с течьюleaky ship
logist.тара с течьюleaker
logist.тара с течьюdripping package
math.тент с течьюleaky tent
austral.течь вровень с берегамиrun a banker
gen.течь с глухим плескомslush
gen.течь с горpour from the mountains (from the roof, from the main artery, etc., и т.д.)
Makarov.течь с перебоямиflow by heads
gen.течь с севера на югrun from south to north (о реке ADENYUR)
Gruzovikтечь с уклономflow at grade
gen.течь с шумомswash
dril.элемент с течьюleaker