 |
| Russian | English |
| номенклатурная табличка реле | relay-name plate (ssn) |
| нумерационная табличка | number board (снимаемых сцен кинофильма) |
| табличка с надписью, указывающая владельца | ownership plate (вагона) |
| табличка с названием | name-plate (основных данных технической характеристики) |
| табличка с обозначениями | name-plate (основных данных технической характеристики) |
| таблички оранжевого цвета | orange-coloured plates (melody) |