территориально

Terms for subject Makarov containing территориально | all forms

Russian	English
две страны спорили о правах на глубоководный лов рыбы в пределах их территориальных вод	the two nations have been contending about the rights to deep-sea fishing in their waters
две страны спорили о правах на ловлю рыбы в открытом море в пределах их территориальных вод	the two nations have been contending about the rights to deep-sea fishing in their waters
меняющееся территориальное распределение населения	the changing spatial distribution of the population
меняющееся территориальное распределение населения	changing spatial distribution of the population
море за пределами территориальных вод	high seas
поправочный коэффициент для показателей смертности, вычисленных без учёта территориальных различий	area comparability factor
рыболовецким флотилиям запрещён лов во внутренних территориальных водах другого государства	fishing fleets are not allowed inside another country's territorial waters
стремиться к территориальным захватам	seek territorial aggrandizement
территориальная армия была заменена регулярной	the territorials were displaced by regulars
территориальная армия была заменена регулярной	territorials were displaced by regulars
территориальное планирование землепользования	land use planning
территориальное убежище	territorial asylum
Территориальное управление	Area office (Горного бюро США)
территориальные владения	territorial possessions
территориальные воды	territorial waters (акватория шириной 12 морских миль, находящаяся под юрисдикцией прибрежного государства)
территориальные воды определённой страны	mare clausum
территориальные воды определённой страны	mare
территориальные права	territorial rights
территориальные приобретения	territorial acquisitions
трёхмильная граница территориальных вод	three-mile limit

Get short URL