DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing торпеда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационная торпедаaerial torpedo
акустическая самонаводящаяся торпедаacoustic homing torpedo
акустическая торпедаantisonic torpedo
баллистическая неуправляемая ракета-носитель ракеты-торпеды "Асрок"ASROK ballistic rocket (Киселев)
бесследная самонаводящаяся торпедаwakeless homing torpedo
взрыв торпедыtorpedo burst
выпускать торпедуlaunch a torpedo
группа разработки авиационных торпедaircraft torpedo development unit
гусеничная торпедаtrack-laying land torpedo
дистанционно управляемый катер-торпедаremotely-controlled explosive boat system (катер, начинённый ВВ)
защита от самонаводящихся торпедcounterhoming torpedo protection
инспектор по торпедам и минамinspector of torpedoes and mines
катер-торпедаexplosive boat (с дистанционным управлением)
комбинированный процессор системы распознавания торпеды и приведения в готовность средств защитыmulti-sensor torpedo recognition and alertment processor
комплект удлинённого подрывного заряда "Бангалорская торпеда"bandoleer torpedo kit
комплект удлинённого подрывного заряда "Бангалорская торпеда"bandolier torpedo kit
комплект удлинённого подрывного заряда "бангалорская торпеда"bangalore torpedo kit
краткосрочная программа усовершенствования торпедnear-term torpedo improvement program
лёгкая авиационная торпедаairborne lightweight torpedo
лёгкая гибридная торпедаlightweight hybrid torpedo
лёгкая торпедаlightweight torpedo
лёгкая усовершенствованная торпедаadvanced lightweight torpedo
малогабаритная ПЛ торпедаantisubmarine small-size torpedo
маневрирующая по заданной программе торпедаpattern running torpedo
маневрирующая торпедаcirculating torpedo
мина-торпедаtorpedo-mine
мина-торпедаmine-torpedo
обнаружение торпедыtorpedo acquisition
опытовое судно для испытания торпедtorpedo trials craft (YTT Киселев)
основной узел торпедыtorpedo main assembly
офицер по инспекции торпедinspecting torpedo officer
парогазовая торпедаvapor/gas-driven torpedo
ПЛ самонаводящаяся мина-торпедаencapsulated torpedo
ПЛ торпедаantisubmarine torpedo
ПЛ торпеда с акустической системой самонаведенияantisubmarine sonar homing torpedo
планирующая торпедаglide torpedo
подвижная торпеда-мишень для противолодочной ракетыmobile ASW torpedo target
подорвать торпедуsqueeze off a fish
полигон для испытаний торпед ВМСnaval torpedo testing range
попадание торпеды в цельjunction
практическая торпедаpractice delivery torpedo
противокорабельная торпедаantisurface ship torpedo
противокорабельная торпеда, запускаемая с подводной лодкиsubmarine-launch anti-ship torpedo
противолодочная ракета-торпедаantisubmarine torpedo
противолодочная ракета-торпеда "Асрок" с вертикальным пускомvertical launch antisubmarine rocket
противолодочная ракета-торпеда "Астер"antisubmarine terrier
противолодочная ракета-торпеда "Астор"ASW rocket-boosted torpedo
противолодочная торпедаdiving torpedo
противолодочная торпедаantisubmarine torpedo
противолодочная торпеда дальнего действияantisubmarine warfare standoff weapon
противолодочная торпеда ПЛsubmarine antisubmarine torpedo
противолодочная управляемая торпедаantisubmarine torpedo
противолодочный РК с торпедами в качестве БЧ ракетtorpedo warhead antisubmarine rocket system
противоторпедная торпедаantitorpedo torpedo
ракета-торпедаSUM (surface-to-underwater missile)
ракета-торпедаrocket-torpedo
ракета-торпедаdiver
ракета-торпедаrocket-thrown torpedo
ракета-торпедаtorpedo carrying missile
ракета-торпедаsubsurface-to-subsurface missile
ракета-торпедаtorpedo-rocket
ракета-торпедаrocket-torpedo device (Киселев)
ракета-торпеда запущенаtorpedo rocket thrown
ракета-торпеда класса "ПЛ ПЛ"subsurface-to-subsurface missile
ракета-торпеда класса "ПЛ-ПЛ"subsurface-to-subsurface missile
ракета-торпеда "Саброк"submarine rocket (torpedo)
реактивная "Бангалорская торпеда"rocket-propelled bangalore torpedo (табельный удлинённый заряде ракетным двигателем для забрасывания на минное поле)
реактивная противолодочная торпедаrocket-assisted torpedo
реактивная торпедаrocket-thrown torpedo
самодвижущаяся подводная ракета-торпедаself-propelled underwater (missile)
самонаводящаяся противолодочная ракета-торпедаsubmarine rocket (torpedo)
самонаводящаяся ракета-торпедаhoming torpedo-carrying missile
система уничтожения торпедtorpedo destruction system
стрельба авиационными торпедамиair torpedo firing
сухопутная гусеничная торпедаtrack-laying torpedo (гусеничная телеуправляемая бронированная машина с зарядом взрывчатого вещества для разрушения прочных оборонительных сооружений)
танкетка-торпедаminiature tank
торпеда ВМСnaval torpedo
торпеда внешнего узла крепленияexternal torpedo (ПЛ)
торпеда с обычным зарядом ВВnonnuclear warhead torpedo
торпеда с пассивной акустической системой самонаведенияpassive acoustic torpedo
торпеда с ядерным зарядомnuclear warhead torpedo
торпеда, управляемая с беспилотного летательного аппаратаdrone-assisted torpedo
торпеды и ракеты, запускаемые с подводной лодкиsubmarine-launched torpedos and missiles
тяжёлая торпедаheavy weight torpedo
удлинённый заряд-торпедаbangalore (-torpedo)
удлинённый подрывной заряд "Бангалорская торпеда"bangalore torpedo (для проделывания проходов в минных полях и проволочных заграждениях)
удлинённый подрывной заряд "бангалорская торпеда"bangalore torpedo (Киселев)
управляемая торпедаdirigible torpedo
упрощённая торпеда с постоянным зарядомfixed round simple torpedo
усовершенствованная система защиты от торпедATDS (WiseSnake)
устройство против обезвреживания торпедanticountermining device
человек-торпедаhuman torpedo
человек-торпедаkaiten
экспериментальная торпедаresearch torpedo configuration
японская торпеда, управляемая человекомkaiten