Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тяжёлая травма | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в этой автокатастрофе он получил тяжёлую травму головыhe cracked his skull in the accident
Makarov.его душе была нанесена тяжёлая психологическая травмаhis soul was bruised and bemauled
gen.нанести тяжёлые травмыseriously hurt (The man who was behind the wheel in a crash in downtown Vancouver three years ago, killing a baby and seriously hurting her father, has been acquitted on all charges. Seyed Moshfeghi Zadeh pleaded not guilty to dangerous operation of a vehicle causing death and dangerous operation of a vehicle causing bodily harm in the July 6, 2021 crash. (globalnews.ca) ART Vancouver)
gen.перенести тяжёлую мозговую травмуincur heavy brain damage (Taras)
gen.получить тяжёлую травмуbe badly injured (lexicographer)
med.рекомендации по ведению пациентов с тяжёлой черепно-мозговой травмойGuidelines for the Management of Severe Traumatic Brain Injury (vlad-and-slav)
med.Современные методы и подходы в лечении пациентов с тяжёлой военной травмойMilitary Trauma Life Support (harser)
OHSтяжёлая травмаheavy injury (Leonid Dzhepko)
traumat.тяжёлая травмаsevere injury (igisheva)
transp.тяжёлая травмаserious injury (Переломы костей конечностей – наиболее частая тяжёлая травма в горах Кунделев)
OHSтяжёлая травмаserious injury
tech.тяжёлая травмаpermanent injury
avia.тяжёлая травмаmajor injury
gen.тяжёлая травмаheavy injury
gen.тяжёлая травмаbad injury
gen.тяжёлая травмаnasty injury
med.тяжёлое кровотечение, связанное с травмойTASH (чаще всего применяется в контексте словосочетания TASH Score: шкала оценки тяжелого кровотечения, связанного с травмой. CubaLibra)
gen.тяжёлые травмы лишили команду всякой возможности выиграть игруheavy injuries killed the team's chances of winning the game
med.шкала оценки тяжёлого кровотечения, связанного с травмойTASH Score (CubaLibra)

Get short URL