увеличенный

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing увеличенный | all forms | exact matches only

Russian	English
абонентская линия с увеличенной протяжённостью	extended subscriber line
антенна с увеличенным размером апертуры по вертикали	large-vertical-aperture antenna
батарея с увеличенным сроком службы	extra-life battery
бомба с линией передачи данных увеличенной дальности действия	extended range data link bomb
бомба "Уоллай" с линией передачи данных увеличенной дальности действия	extended range data link Walleye
вид в увеличенном масштабе	enlarged view (I. Havkin)
вид в увеличенном масштабе	enlargement (FIG. 2 is an enlargement illustrating details of the perforated parts. I. Havkin)
вид в увеличенном масштабе	magnified view (I. Havkin)
вид в увеличенном масштабе	closer view (I. Havkin)
втулка увеличенного размера	oversize bushing
геометрия ИС с элементами увеличенного размера	gross geometry
двигатель с увеличенным диаметром цилиндров	big-bore motor (esquimo)
двигатель ткани, обеспечивающий увеличенную длину стёжка	long travel bottom feed
двигатель увеличенной тяги	uprated engine
деталь с увеличенными размерами	oversize part (по сравнению с заданными)
динамическая память с увеличенным временем доступности данных	extended data out dynamic RAM (EDO DRAM)
доплеровская РЛС с увеличенной дальностью действия	extended-range Doppler
доплеровская РЛС с увеличенной дальностью действия и измерением места цели и скорости	extended-range Doppler, velocity and position
защита при увеличенном скольжении	slip protection
интерферометр с увеличенным полем зрения	field-widening interferometer
крыло с увеличенной подъёмной силой	augmentor wing (за счёт использования струи газов двигателей)
масляный отстойник увеличенной ёмкости	increased capacity oil sump
микрофиша увеличенного размера	jumbo fiche (более 105 х 148 мм)
научно-исследовательский телескоп с увеличенным диапазоном действия	extended research telescope
орбитальная станция с увеличенной продолжительностью полёта	extended mission orbiter
отстойник увеличенной ёмкости	increased capacity sump
показывать в увеличенном масштабе	scale up
поршневое кольцо увеличенного размера	oversize piston ring
поршневой палец увеличенного размера	oversize piston pin
представлять в увеличенном масштабе	scale up
представлять что-либо в увеличенном масштабе	scale up
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe mould
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe press mould
пресс-форма с увеличенной загрузочной камерой	loading shoe mold
прибор гамма-каротажа с увеличенным диапазоном	gross-count gamma-ray logging tool
прибор гамма-каротажа с увеличенным диапазоном	gross-count gamma-ray tool
проецирование увеличенного оптического изображения	optical augmentation project
прокладка увеличенного размера	oversize spacer
противотанковая мина с увеличенной дальностью действия	extended range antitank mine
резьба с увеличенным радиусом впадины	enlarged root radius thread (Киселев)
рулон увеличенной массы	built-up coil
с увеличенной дальностью прямой видимости	extended line-of-sight
система автоматического целеуказания с увеличенной дальностью действия для противокорабельной ракеты "Отомат"	extended range automatic targeting of Otomat
система управления угловой ориентацией с увеличенным сроком службы	extended life attitude control system
скорость травления, увеличенная облучением	bombardment enhanced etch rate
тормозная накладка увеличенного размера	oversize nonasbestos brake lining
тормозная накладка увеличенного размера	oversize brake lining
увеличенная голограмма	magnified hologram
увеличенная голограмма	enlarged hologram
увеличенная прочность	added strength
увеличенная сила	increased force
увеличенная скорость передачи	enhanced rate
увеличенная слабина в зацеплении	excessive backlash (Maeldune)
увеличенная фаска отверстия форсунки	oversize injector bore chamfer
увеличенная часть	enlarged portion
увеличенная ширина	increased width
увеличенная ёмкость	increased capacity
увеличенное время работы батареи	longer lasting battery life (Alex_Odeychuk)
увеличенное звено	enlarged link (якорной цепи)
увеличенное изображение	large size drawing
увеличенное изображение	blowup
увеличенное количество масла	increased oil quantity
увеличенное отверстие	oversize hole
увеличенное отверстие	oversize bore
увеличенное отверстие	enlarged hole
увеличенное отверстие пальца	oversize pin hole
увеличенный вид	blown up view (I. Havkin)
увеличенный впуск	oversize intake
увеличенный зазор	increased clearance
увеличенный интервал	augmented interval
увеличенный ковш	oversize bucket
увеличенный объём технического обслуживания и ремонта	increased maintenance (Post Scriptum)
увеличенный подъём	increased lift
увеличенный поток смазки	increased lube flow
увеличенный поток смазочного масла	increased lube oil flow
увеличенный размер	oversize dimension
увеличенный ресурс	long life (Racooness)
увеличенный ресурс трос	extended wire rope cable life
увеличенный срок службы	extended operational life (Johnny Bravo)
увеличенный срок службы	extended working period (Johnny Bravo)
увеличенный срок эксплуатации	extended working period (Johnny Bravo)
увеличенный участок	enlarged section
увеличенный участок	elevated area (dimock)
увеличенный ход насоса	increased pump stroke
увеличить обороты	boost rpm (MichaelBurov)
увеличить скорость вращения	speed up (MichaelBurov)
увеличить скорость вращения	boost rpm (MichaelBurov)
увеличить частоту вращения	speed up (MichaelBurov)
увеличить частоту вращения	boost rpm (MichaelBurov)
фильтр Калмана с увеличенной памятью	extended Kalman filter
цикл с увеличенным выгоранием топлива	extended-burnup fuel cycle (ядерного)
цилиндр с увеличенной расточкой	oversize bore diameter cylinder
цилиндр с увеличенной расточкой	oversize bore cylinder
чертёж в увеличенном виде	enlarged drawing
чертёж в увеличенном масштабе	enlarged drawing
шайба увеличенная	mudguard washer (votorobo)
шайба увеличенная	penny washer (votorobo)
шина с увеличенной подвижностью	extended mobility tire
шлиц увеличенного размера приводной шестерни	oversize pinion gear spline

Get short URL