увязываться

Terms for subject Makarov containing увязываться | all forms | exact matches only

Russian	English
мои планы не увязывались с его планами	my plans did not work in with his
у меня и так хватает дел с этой группой, не хватало, чтобы за мной увязывались ещё какие-то дети	I've got quite enough to do looking after this group without having any more children tagging along behind me
увязывать в кипы	embale
увязывать в пучки	bundle
увязывать книги в стопки	make books into bundles
увязывать оказание помощи с планом по мирному урегулированию	link assistance to peace plan
увязывать проблемные исследования с нуждами производства	gear fundamental research to the needs of industry
увязывать проблемные исследования с нуждами производства	gear basic research to the needs of industry
увязываться за	tag on (кем-либо)
увязываться за	latch onto (за кем-либо)
цеховые графики должны увязываться с общезаводским	department schedules should be tied in with the master schedule
цеховые графики должны увязываться с общезаводским	department schedules should be geared to the master schedule
цеховые графики должны увязываться с общезаводским	department schedules should be correlated with the master schedule

Get short URL