Russian | English |
он с силой ударил меня кулаком по лицу | he smashed his fist into my face |
он сильно ударил меня кулаком по носу | he punched me hard on the nose |
попытаться ударить кого л. кулаком | take a poke at (КГА) |
ударить кулаком | poke |
ударить кулаком | slam one's fist (When Puzzi heard that, he slammed his fist down on the table. – ударил кулаком по столу ART Vancouver) |
ударить кулаком | fist |
ударить кулаком в висок | smash one's fist against the side of one's head (Technical) |
размахнуться и ударить кого-либо кулаком по лицу | smash a fist in face |
ударить кулаком по столу | crash one's fist down on the table |
ударить кулаком по столу | bang one's fist on the table |