Russian | English |
введение нового узла в старое устройство | retrofit (напр., при усовершенствовании очистных сооружений) |
дополнительный узел | extension (напр., очистной установки) |
отдельный процесс очистки на одном очистном узле | unit treatment process (напр., фильтрование, осаждение) |
очистная установка, собираемая из сборных узлов | packaged treatment plant |
соединительный узел | connection junction (по терминологии завода "Водоприбор" vodopribor.su Sergey Old Soldier) |
стоки, прошедшие очистку на данном узле | process effluent |
сточные воды, поступающие на очистку на данный узел | process influent |