| Subject | Russian | English |
| media. | адрес клетки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице | absolute cell address |
| media. | адрес ячейки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице | absolute cell address |
| progr. | альтернативная структура указателей с подсчётом ссылок | alternate structure of reference counted pointers (ssn) |
| progr. | интеллектуальные указатели, выполняющие подсчёт ссылок | smart pointers with reference counting (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | интеллектуальные указатели с подсчётом ссылок | reference counted smart pointers (ssn) |
| progr. | интеллектуальные указатели с подсчётом ссылок, указывающие на один и тот же объект | reference counted smart pointers pointing to the same object (ssn) |
| progr. | передача аргументов функциям по ссылке с помощью указателей | passing arguments to functions by reference with pointers (ssn) |
| progr. | передача по ссылке посредством аргументов-указателей | passing by reference with pointer arguments (ssn) |
| progr. | передача по ссылке посредством аргументов-указателей | pass-by-reference with pointer arguments (способ передачи аргументов функциям в C++ ssn) |
| progr. | представления указателей и ссылок | representations of pointers and references (ssn) |
| progr. | расшифровка ссылки указателя | pointer dereferencing (ssn) |
| progr. | расшифровка ссылки указателя на член класса | dereferencing the pointer to member (ssn) |
| progr. | реализация ссылок и указателей | implementation of pointer and reference types (ssn) |
| el. | снабжать указателем перекрёстных ссылок | cross-index |
| IT | ссылка в формате унифицированного указателя ресурса | URL link (financial-engineer) |
| progr. | ссылка на недействительный указатель | access to a dangling pointer (wikibooks.org Alex_Odeychuk) |
| progr. | ссылка на указатель | index reference (ssn) |
| progr. | ссылка на указатель вместо объекта | referencing a pointer instead of the object (ssn) |
| progr. | ссылки и указатели | pointer and reference types (ssn) |
| progr. | структура указателей с подсчётом ссылок | structure of reference counted pointers (ssn) |
| progr. | три интеллектуальных указателя с подсчётом ссылок, указывающих на один и тот же объект | three reference counted smart pointers pointing to the same object (ssn) |
| progr. | указатели и ссылки | pointers and references (ssn) |
| progr. | указатели с подсчётом ссылок | reference counted pointers (ssn) |
| patents. | указатель библиографических ссылок | citation index |
| libr. | указатель, который показывает связь между рубриками не только путём последовательности их расположения, но также при помощи таких вспомогательных приёмов, как ссылки | syndetic index (Кеттер) |
| el. | указатель перекрёстных ссылок | cross-index |
| IT | указатель перекрёстных ссылок | cross index |
| telecom. | указатель перекрёстных ссылок | cross-reference index (oleg.vigodsky) |
| progr. | указатель с подсчётом ссылок | reference-counted pointer (adacore.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | указатель с подсчётом ссылок | reference counting pointer (wikibooks.org Alex_Odeychuk) |
| IT | указатель ссылки | pointer (Alex Lilo) |
| progr. | указатель ссылок | crossreference sheet (ssn) |
| patents. | указатель ссылок в научной литературе | science citation index |
| law | "Указатель ссылок Федерального законодательства" Шепарда | Shepard's Citations ("Указатель ссылок Федерального законодательства" Шепарда (США) появился в 1873 г. Он стал прототипом первого Указателя цитирования в науке – Science Citation Index (предшественника ресурса Web of Science). Основоположником внедрения и развития данного Указателя стал доктор Ю. Гарфилд, который в 1955 г. определил структуру и характеристики будущего первого указателя ссылок для естественнонаучной литературы  benran.ru Dorian Roman) |
