Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing уклон | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без уклонаaclinal
без уклонаaclinic
взять уклонtake a ply
водоотводный уклонdrainage gradient (4uzhoj)
встречный уклонuphill gradient (Alexander Demidov)
движение под уклонdownward movement
дорога идёт под уклонthe road runs downwards
дорога идёт под уклонthe road runs downward
дорога с уклоном вa road with a slope of
его популярность покатилась под уклонhis popularity skidded
идеологический уклонideological bias
идти под уклонramp down (MichaelBurov)
идти под уклонdip
идти под уклонramp
идти под уклонdrift downstream
идти под уклонdecline
идти под уклонgo downstream
идущий под уклонdown grade
идущий под уклонdown-grade
иметь какой-либо уклонsquinny
иметь какой-либо уклонsquint
иметь уклонpitch
иметь уклонslant
импульсные линии должны иметь уклон как минимум 1 дюйм на фут по направлению к технологическому соединениюimpulse lines to be sloped at least 1 inch per feet up towards the process connection
книги со светским не религиозным уклономbooks written from a secular perspective (bigmaxus)
Консервативный, но не с уклоном к консервативной партииSmall-c conservative (alicagarashchenko)
крутой уклонsteep slope
левый уклонleft deviation
левый уклонleftist bias (diyaroschuk)
линия с уклономslope line (eternalduck)
наискось по уклонуaslant the slope
наклонить что-либо дать уклонgive a slope to (чему-либо)
наклонённый, имеющий уклонpitched
направляющая, прижимная опора для линий с уклономguide, hold down for slope lines (eternalduck)
некоторые философские системы имеют фаталистический уклонsome philosophies lean towards fatalism
обвинительный уклонpresumption of guilt (Alexander Demidov)
обратный уклонcounter slope (Joyo)
под уклонslantwise
под уклонdownhill
под уклонdown-grade
под уклонon the down grade
под уклонdown grade
под уклонdecline
под уклонdownward
под уклонdown grade (тж. перен.)
попутный уклонdownhill gradient (Alexander Demidov)
при встречном уклонеon an uphill gradient (Alexander Demidov)
при попутном уклонеon a downhill gradient (Alexander Demidov)
придавать специальный уклонtechnicalize (языку)
приёмная площадка уклонаapex
резко идти под уклонdelve (о дороге)
с военным уклономparamilitary (Andrey Truhachev)
с каким-либо уклономinclined (Have a specified disposition or talent: ‘some people are very mathematically inclined' Bullfinch)
с теоретическим уклономtheoretically-biased
с уклономorientation (для специальности, образования vlad-and-slav)
с уклономfor (об учебном предмете; напр., Economics for business – видено в дипломе Букингемского университета 4uzhoj)
с уклономatilt
с уклоном вwith a bias for (FL1977)
с уклоном вmajoring in (sth., какую-то область науки)
сильный уклонstrong emphasis (colombine)
спуск под уклон с выключенным мотором или без педалейcoast
спускаться под уклон без педалейcoast
спускаться под уклон с выключенным моторомcoast
средняя школа с определённым профессиональным уклономvocational high school
сточный уклонflow down slope (VictorMashkovtsev)
творческий уклонcreative emphasis (Alexander Demidov)
технический уклонvocational bias (Jambi_Jack)
течь с уклономflow at grade
трубный башмак для линий на уклоне-неподвижныйpipe shoe for slope lines-resting (eternalduck)
угол уклонаrake
уклон внутри партииdeviation within a party
уклон дна моряslope of the sea bottom
уклон дорогиslant of a road (Taras)
уклон дорогиthe slant of a road (Taras)
уклон дорожкиthe inclination of the track
уклон железнодорожного путиdown grade
уклон к резервуаруslope to tank (eternalduck)
уклон крышиslope of the roof
уклон крышиthe inclination of a roof
уклон от отвесной линииrake
уклон топтимберсовrounding of the side
устроить уклонramp down (MichaelBurov)
школа с гуманитарным уклономhumanities-oriented school (george serebryakov)
школа с гуманитарным уклономclassical high school
школа с профессиональным уклономvocational school (Johnny Bravo)
школа с техническим уклономschool with a technical bias

Get short URL