DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing укрытие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бетонное подземное укрытие от взрываblast bunker (на стартовой позиции)
бетонное стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыconcrete coffin
взрывостойкое укрытие с испытательными стендамиtest cell
горизонтальное укрытие для ракетыnest
заглублённое стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыsemihard coffin launcher
заглублённое стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыsemihardened coffin
заглублённое стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыbelow-surface coffin
защитное куполообразное укрытие для радиолокационной антенныradar dome
куполообразное укрытие пусковой установкиlauncher dome
лунная станция-укрытие на основе лунного экспедиционного модуляlunar excursion module shelter
наземное стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыabove-ground coffin launcher
наземное стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыabove-ground coffin
наземное укрытие для обслуживания и пускаlaunch and service building
наземное укрытие для обслуживания и пускаl & s building
подземное стартовое укрытие для зенитной ракетыsubsurface antiaircraft launcher
подземное укрытие для стартового расчётаunderground firing pit
подземное укрытие пусковой установкиsubsurface launch structure
подземное хранилище укрытие – с подъёмным стартовым столомunderground elevator launch facility
подъёмно-поворотное полуподземное укрытие для пусковой установкиgravilift shelter
полуподземное стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыsemihardened coffin
полуподземное стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыbelow-surface coffin
полуподземное укрытие для обслуживания и пускаlaunch and service building
полуподземное укрытие для обслуживания и пускаl & s building
пусковое укрытие для боевого применения ракетoperational shelter
стартовое укрытие для боевого применения ракетtactical launching shelter
стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыcoffin-type launcher
стартовое укрытие удлинённой коробчатой формыcoffin
укрытие для ведения ремонтных работmaintenance shelter
укрытие для горизонтального хранения, обслуживания и пускаhorizontal launch and service building
укрытие для зенитной ракетыbox
укрытие для кабины обитаемой орбитальной лаборатории "Мол" при предстартовой подготовкеMOL environmental shelter
укрытие для контрольно-проверочного и пускового оборудованияequipment terminal
укрытие для наблюдения с близкого расстоянияclose-view observation bunker
укрытие для пуска с установки без направляющихzero-launch shelter
укрытие для пусковой установкиlauncher shelter
укрытие для пусковой установкиlauncher box
укрытие для радиооборудованияRF equipment shelter
укрытие для ракетыbox
укрытие для ракетыnest
укрытие для ракетыmissile shelter
укрытие для ракетыbird roost
укрытие для расчётаcrew shelter
укрытие для сборки ракетassembly shelter
укрытие для стартового расчётаfiring pit
укрытие для хранения подготовленных к пуску ракетready-missile storager shelter
укрытие для хранения ракеты в горизонтальном положенииhorizontal-storage shelter
укрытие для экипажаcrew shelter
укрытие, заглублённое в грунтhollywood hard type shelter
укрытие, защищающее от воздействия окружающей средыenvironmental shelter
укрытие, защищающее от действия ядерного взрываhardened shelter
укрытие из мешков с пескомsandbag bunker
укрытие кабельного желобаcable trench cover
укрытие кабельной траншеиcable trench cover
укрытие обсыпного типаearth-covered shelter
укрытие от непогодыenvironmental shelter
укрытие с неприкосновенными запасами и спасательными средствамиcivicare unit
укрытие удлинённой коробчатой формыcoffin-type missile housing
укрытие удлинённой коробчатой формыcoffin-shape building
укрытие шахтного типаsilo-type installation