 |
| Russian | English |
| Введение к Уложению государственных законов | Introduction to the Code of State Laws (Сперанский grafleonov) |
| соборное уложение | Council Code |
| торговое уложение | commercial code (Andrey Truhachev) |
| торговое уложение | code of commercial law (Andrey Truhachev) |
| уложение о наказаниях | code of punishments (Alex_Odeychuk) |
| уложение о наказаниях | penal code |
| Уложение о наказаниях уголовных и исправительных 1845 года | Code of criminal and corrective penalties of Russia, 1845 (один из уголовных кодексов, действовавших в Российской империи (другие, одновременно с ним действовавшие кодексы: Воинский устав о наказаниях 1867–68 гг., применявшийся военно-полевыми судами, Морской устав о наказаниях 1868 г., а также Устав о наказаниях, налагаемых мировыми судьями 1864 г.) financial-engineer) |
| церковное уложение о наказаниях | penitential |