 |
| Russian | English |
| не умаляя положений | without prejudice to (при ссылке на документ, пункт документа и т. п. Пример из определения ВС РФ: "Судебная коллегия, не умаляя положений пункта … приведенного выше Федерального закона… вместе с тем полагает…" Евгений Тамарченко) |
| не умаляя положений | without prejudice (to; при ссылке на документ, пункт документа и т. п. Пример из определения ВС РФ: "Судебная коллегия, не умаляя положений пункта приведенного выше Федерального закона вместе с тем полагает " Евгений Тамарченко) |
| умалять права | diminish rights (Александр Стерляжников) |