 |
| Subject | Russian | English |
| relig. | умный понимает с полуслова | verbum sapienti sat est |
| proverb | умный понимает с полуслова | a word is enough to the wise (дословно: Умному и слова довольно) |
| proverb | умный понимает с полуслова | a word to the wise |
| idiom. | умный понимает с полуслова | a word to the wise (тж. a word is enough to the wise; этим. лат.: verbum (sat) sapienti Taras) |
| proverb | умный понимает с полуслова | word is enough to the wise |
| lat. | умный понимает с полуслова | verbum sap |
| gen. | умный с полуслова понимает | a word to the wise |
| gen. | умный с полуслова понимает | word to the wise |