Russian | English |
аппаратура речевого ответа с упорядоченным произвольным доступом | ordered random access talking equipment |
упорядоченная структура | streamlined structure |
упорядоченное осколочное действие | controlled fragmentation (со строго определёнными размерами, формой и количеством осколков и скоростью их разлёта, обеспечиваемое специальной конструкцией корпуса мины и подбором разрывного заряда) |