уравновешивать

Terms for subject General containing уравновешивать | all forms | exact matches only

Russian	English
ведро уравновешивается куском железа на конце рычага	the bucket is weighed up by mass of iron at the end of the lever
вес на этом конце уравновешивается весом на другом	the weight on this end balances the weight on the other
взаимно уравновешивать	interbalance (lexicographer)
его достоинства уравновешивают его недостатки	his good qualities and his faults cancel out
жизненные удачи и неудачи в конце концов уравновешивают друг друга	the good things and the bad things in life average out in the end
мои нынешние приобретения почти уравновешиваются предшествующими потерями	my gains are largely discounted by my previous losses
уравновешивавшая пружина	balancing spring
уравновешивавшая пружина	relief spring
уравновешивать друг друга	balance each other out (diyaroschuk)
уравновешивать одну вещь другой	balance one thing by another (one's natural disadvantages by hard work, one's loss by a rise in prices, etc., и т.д.)
уравновешивать силы	handicap
это уравновешивает	that makes out the balance