DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing уровень воды | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в уровень с водойbetween wind and water
в уровень с водойflush with the water
в уровень с поверхностью водыbetween wind and water
в уровень с поверхностью водыawash
верхний уровень водыtop water level
внезапное повышение уровня водыflash flood (в реке)
график изменения уровня воды в водоёмеhydrograph
детектор уровня водыwater level detector (Александр Рыжов)
дорога через болото, приподнятая над уровнем водыcauseway
дорога через воду, приподнятая над уровнем водыcauseway
дорога через воду, приподнятая над уровнем местностиcauseway
из-за отсутствия дождей уровень воды в резервуаре упалlack of rain sank the reservoir
индикатор уровня водыwater window (kee46)
инструмент для определения уровня водыwater level
крен до уровня водыgunnel down
линия уровня полной водыseamark (в море)
отметка уровня водыwatermark
отметка уровня полной водыtide mark
отметка уровня полной водыtide-mark
поддерживаемый уровень водыretention water level (Andy)
подъём уровня воды в рекеstream rise
понижение уровня водыdrawdown
после сильного дождя уровень воды в реке повышаетсяthe river is rising after the. heavy rain
после сильного дождя уровень воды в реке поднимаетсяthe river is rising after the. heavy rain
после сильного дождя уровень воды в реке растётthe river is rising after the. heavy rain
работающий без принудительного понижения уровня водыoperating without forced reduction of the water level (ABelonogov)
разность уровней воды между двумя шлюзамиlift of a canal-lock
расчётный уровень водdesign-basis water level
сигнализатор предельного уровня водыhigh-water alarm (Alexander Demidov)
сигналы о приливах, об отливах и уровнях водыtide and water level signals (ABelonogov)
снизить уровень воды в каналеlower water in a canal
указатель уровня водыwater-level gauge
указатель уровня воды прямого действияdirect measurement indicator of water level (Alexander Demidov)
уровень водыwater line (ArtBoyko)
уровень водыlevel line
уровень водыwater-level
уровень воды в озере понизилсяthe lake has sunk
уровень воды в озере упалthe lake has sunk
уровень воды в ручье начал падатьthe brook has begun to lower
уровень воды повышаетсяthe water level is rising
уровень воды постепенно повышалсяthe water level rose little by little
уровень грунтовых водwater table level
уровень грунтовых водwater table (water level, point under surface of the ground where the ground is completely saturated with water, groundwater level. Бабилон Alexander Demidov)
уровень грунтовых водwater-level
уровень грунтовых водwater level
уровень грунтовых водwater-table
уровень полной водыhigh-water mark
уровень рН водыwater pH level (Johnny Bravo)