Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Apollo-Soyuz containing условие | all forms
RussianEnglish
бытовые условияlife conditions
испытание в наихудших условиях работыworst-on-worst case test
испытание с моделированием условий полётаsimulated flight testing
испытание с моделированием условий полётаflight-level environmental test
нарушение условий жизнедеятельностиloss of crew viable environment
нештатные условияnon-nominal conditions
нештатные условияoff-nominal conditions
номинальные условияnominal conditions
обеспечить коэффициент запаса относительно условий полётаensure flight margin above flight conditions
отклонение ... от лётных условийdivergence of something from flight conditions
отклонение условий испытаний от лётных условийdivergence of test conditions from flight conditions
сопло, выбранное по условию максимальной характеристикиmaximum performance nozzle
тренировка в рабочих условияхon-the-job training
тренировка экипажей на корабле в земных условияхmanned mission simulation (test)
условия жизнедеятельности экипажаcrew compartment habitability
условия жизнедеятельности экипажаlife supporting environment
условия жизнедеятельности экипажаcrew viable environment
условия, неприемлемые для жизнедеятельностиnon-viable environment
условия отказаfailed conditions
условия работы без скафандровshirtsleeve environment

Get short URL