| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | автоматическая система усреднения углей | coal blending automatic system |
| comp. | автоматическое усреднение | automatic averaging |
| ecol. | аккумулирование воды с целью усреднения | equalizing storage |
| Makarov. | алгоритм оценивания на основе скользящего усреднения | moving average estimator |
| O&G | алгоритм усреднения параметров в модели | equilibration algorithm (MichaelBurov) |
| quant.el. | апертурное усреднение | aperture averaging |
| math. | апостериорное усреднение | a posteriori averaging |
| O&G, sakh. | арифметическое усреднение | arithmetic averaging |
| progr. | ассоциативная машина, основанная на усреднении по ансамблю | committee machine based on ensemble-averaging (ssn) |
| progr. | блочная диаграмма ассоциативной машины, основанной на усреднении по ансамблю | block diagram of a committee machine based on ensemble-averaging (ssn) |
| mil., avia. | бортовая когерентная радиолокационная станция с усреднением по времени на ПЧ | intermediate frequency time average clutter coherent airborne radar |
| met. | бункер для усреднения | blending bunker |
| met. | бункер для усреднения | blending bin |
| met. | бункер для усреднения | mixing bin |
| met. | бункер для усреднения | sweetener bunker |
| met. | бункер для усреднения | homogenizing silo |
| comp., net. | в устройстве восстановления тактирования MPEG-2-метод сглаживания или усреднения изменений системного времени | Low Pass Filter |
| med.appl. | виртуальное усреднение | virtual averaging |
| med.appl. | временнокогерентное усреднение | time-coherent averaging |
| el. | время усреднения | average time |
| tech. | время усреднения | averaging time |
| IT | время усреднения | damping (Метран) |
| quant.el. | время усреднения | integration time |
| el. | время усреднения тока электрода | electrode-current averaging time |
| med.appl. | вычислитель для усреднения | average computer |
| med.appl. | вычислитель для усреднения | averager |
| math. | гармоническое усреднение | harmonic averaging |
| tech. | голограмма, записанная с усреднением во времени | continuous-exposure hologram |
| tech. | голограмма, записанная с усреднением во времени | time-averaged hologram |
| tech. | голографирование с усреднением во времени | time-average holography |
| quant.el. | голографическое усреднение | holographic averaging |
| tech. | голография с усреднением во времени | time-average holography |
| math. | группоид усреднения | mean groupoid |
| metrol. | действительное усреднение | true averaging |
| Makarov. | детектор с усреднением | average detector |
| math. | диагональное усреднение | diagonal averaging (inplus) |
| math. | диапазон усреднения | averaging range |
| stat. | динамическое усреднение моделей | Dynamic Model Averaging, DMA (Koretskaya) |
| automat. | дискриминатор усреднения импульса | pulse averaging discriminator |
| tech. | добавка при усреднении | blend additive |
| quant.el. | запись с усреднением во времени | time-average recording |
| progr. | идея торможения усреднением | idea of average damping (ssn) |
| automat. | измерение методом усреднения | averaging measurement |
| electr.eng. | измеритель с усреднением показаний | Averaging meter (Nugal) |
| math. | интегральное усреднение | integral averaging |
| ecol. | интегральный метод отбора проб воды в данной точке потока с последующим усреднением | point integration |
| math. | интервал усреднения | averaging interval (LOlga) |
| electr.eng. | интервал усреднения измеряемой нагрузки | demand interval |
| energ.syst. | интервал усреднения измеряемой потребляемой мощности | demand interval (MichaelBurov) |
| tech. | интерферометрия с усреднением во времени | time-average interferometry |
| metrol. | голографическая интерферометрия с усреднением по времени | time-average interferometry |
| quant.el. | интерферометрия с усреднением по времени | time-average interferometry |
| metrol. | исключать например, чрезмерные отклонения при усреднении | average out |
| math. | исключать путём усреднения | average out (отклоняющиеся значения) |
| metrol. | истинное усреднение | true averaging |
| tech. | клавиша усреднения | averaging key |
| mil., avia. | когерентная авиационная радиолокационная станция с временным усреднением помех | time averaged clutter coherent airborne radar |
| tech. | когерентная авиационная РЛС с временным усреднением помех | time average clutter coherent airborne radar |
| microel. | когерентное усреднение | coherent averaging |
| astronaut. | контур усреднения | averaging circuit |
| gen. | коэффициент усреднения | averaging factor (Alexander Demidov) |
| gen. | коэффициент усреднения | averaging ratio (А.Шушаников) |
| astronaut. | коэффициент усреднения при движении | motion averaging factor |
| IT | линия усреднения краёв знаков | average-edge line (при распознавании образов) |
| math. | локальное усреднение | local averaging (clck.ru dimock) |
| tech. | масштаб усреднения | scale of average |
| TV | межкадровое усреднение | frame-to-frame averaging |
| TV | межстрочное усреднение | line-to-line averaging |
| IT | метод статистического усреднения | statistical averaging method |
| math. | метод усреднения | mean type method |
| geophys. | метод усреднения | gridding method |
| math. | метод усреднения | method of averaging |
| tech. | метод усреднения | smoothing method |
| tech. | метод усреднения | method of averages |
| tech. | метод усреднения | averaging method |
| phys. | метод усреднения Боголюбова | Bogoliubov averaging method |
| math. | метод усреднения во времени | time average method |
| quant.el. | метод усреднения во времени | time-average method |
| geophys. | метод усреднения гравитационных аномалий | gravity anomaly averaging scheme |
| geophys. | метод усреднения гравитационных аномалий | gravity anomaly averaging method |
| mil., avia. | метод усреднения изменяемых временных интервалов | variable-internal time-averaging (technique) |
| acoust. | метод усреднения кривых затухания | decay-curve averaging technique (в измерении времени реверберации) |
| acoust. | метод усреднения кривых затухания | decay-curve averaging method (в измерении времени реверберации) |
| math. | метод усреднения критического значения | average critical value method |
| math. | метод усреднения относительно | the method of averaging with respect to time at fixed points in space |
| account. | метод усреднения при попроцессном калькулировании себестоимости | average costing approach (process costing; когда при расчёте себестоимости изделия (unit cost) исходят из предположения, что те изделия, которые составляли остатки незавершённого производства на начало периода (beginning work in process inventory), были завершены в данном периоде) |
| chess.term. | метод усреднения результатов | median system |
| med.appl. | метод усреднения сигналов | signal-average technique |
| Makarov. | методика неполного усреднения | partial averaging strategy |
| Makarov. | методика усреднения | averaging technique |
| mech. | методом усреднения | on a average basis |
| automat. | методом усреднения | on an average basis |
| el. | многократная выборка и усреднение сигнала | signal averaging (с целью увеличения отношения сигнал-шум) |
| tech. | модель с усреднением переменных по времени | time-averaged model |
| tech. | модель с усреднением по времени | time-averaged model (переменных) |
| media. | модель строгого процесса скользящего усреднения | all-zero model (согласно этой модели каждый отсчёт x из набора следующих друг за другом отсчётов представляет собой скалярное произведение q-мерной вектор-строки весовых коэффициентов В и q-мерного вектор-столбца N, образованного q предыдущими значениями гауссовой случайной величины n) |
| chem. | нейтрализация усреднение | neutralization |
| tech. | область усреднения | averaging region (semfromshire) |
| O&G, sakh. | область усреднения насыщенностей | saturation region (в модели) |
| O&G, sakh. | область усреднения параметров | equilibration region (в модели) |
| O&G, sahk.r. | область усреднения параметров в модели | equilibration region |
| Makarov. | обобщённое градиентное приближение для дырки с усреднением по углу и по всей системе | generalized gradient approximation to the angle- and system-averaged exchange hole |
| tech. | оборудование для составления и усреднения шихты | blending facilities |
| IT | обратное усреднение | backward averaging (метод автоматического вывода правил в ЭС) |
| avia. | общее время усреднения | averaging time |
| O&G | окно усреднения | box average |
| telecom. | окно усреднения | averaging window (oleg.vigodsky) |
| math. | оператор продолжения и усреднения | exave |
| IT | оператор усреднения | averaging operator |
| math. | оператор усреднения | average operator (clck.ru dimock) |
| math. | оператор усреднения | mean operator |
| math. | операция предварительного усреднения | preaveraging operation |
| tech. | операция усреднения | averaging operation |
| automat. | операция усреднения | average calculating operation |
| comp. | операция усреднения | average operation |
| st.exch. | опцион усреднения | average option (dimock) |
| media. | отношение с-ш, вычисляемое с усреднением за короткие интервалы времени | segmental signal-to-noise ratio |
| media. | оценивание параметров случайного процесса путём усреднения по времени | time-averaging estimation (выборке в виде временного ряда) |
| oil | период усреднения | averaging period |
| el. | период усреднения мощности нагрузки | demand averaging period |
| tech. | период усреднения мощности нагрузки | demand integration period |
| energ.syst. | период усреднения нагрузки | demand interval (обычно 60 мин, 30 мин, 15 мин MichaelBurov) |
| nucl.pow. | площадь усреднения | averaging area (Iryna_mudra) |
| med.appl. | показатель пункта усреднения | back pointer |
| Makarov. | поправка на колебательное усреднение в нулевой точке | zero-point vibrational averaging correction |
| math. | поправка на усреднение | correction for averaging |
| math. | последовательное усреднение | step-by-step averaging |
| Makarov. | поузловое усреднение | nodal averaging |
| Makarov. | поэлементное усреднение | element averaging (в методе конечных элементов) |
| phys. | правило усреднения | averaging rule |
| econ. | правило усреднения | rule of averaging |
| cem. | предварительное усреднение | pre-blending (MichaelBurov) |
| silic. | предварительное усреднение | prehomogenization (сырьевых материалов) |
| econ. | предварительное усреднение | preaveraging |
| cem. | предварительное усреднение сырья | stockpile pre-homogenization (MichaelBurov) |
| tech. | представление со скользящим усреднением | moving average representation |
| Makarov. | приближение усреднения по полосе | band-average approximation |
| econ. | принцип усреднения | averaging principle |
| math. | принцип усреднения | homogenization principle |
| tech. | произвольное усреднение | random blending |
| math. | простейшая форма усреднения проводится следующим образом | the simplest form of averaging proceeds as follows |
| comp. | пространственное усреднение | spatial averaging |
| metrol. | процедура усреднения | averaging process |
| telecom. | процедура усреднения | averaging procedure (oleg.vigodsky) |
| media. | процесс авторегрессии со скользящим усреднением | autoregressive moving average process |
| econ. | процесс скользящего усреднения | moving average process |
| el. | процесс со скользящим усреднением | moving-average process |
| tech. | процесс усреднения | averaging |
| tech. | процесс усреднения | averaging process |
| geophys. | разделение аномалий способом площадного усреднения | grid residualizing |
| metrol. | режим усреднения | averaging mode |
| el. | результат усреднения | mean |
| Makarov. | самосогласованное усреднение | self-consistent averaging |
| IT, inf. | сглаживание контуров, получающееся в процессе непрерывного усреднения | smoth |
| geophys. | сглаживание методом площадного усреднения | grid smoothing |
| goldmin. | сглаживание методом площадного усреднения | smoothing by averaging (Leonid Dzhepko) |
| geophys. | сглаживание методом усреднения | smoothing by averaging |
| econ. | система усреднения | system of averaging |
| med.appl. | система усреднения ЭКГ | ECG averaging system |
| fin. | неблагоприятный случай усреднения рыночных котировок | mid-market event (Alexander Matytsin) |
| geophys. | способ площадного усреднения | grid technique |
| math. | способ усреднения | mode of averaging |
| comp. | способ усреднения | averaging method |
| IT | способ усреднения цвета пиксела по 4-м соседним | bilinear filtering (в компьютерной графике) |
| IT | способ усреднения цвета пиксела по соседним в обрабатываемой поверхности и в двух ближайших плоскостях | trilinear filtering (в компьютерной графике) |
| IT | способ усреднения цвета пиксела по N соседним пикселам N = 8, 16, 32 или 64 с учётом пространственного положения обрабатываемой поверхности | anisotropic filtering (в компьютерной графике) |
| gen. | статистическое усреднение | statistical averaging (akira_tankado) |
| gyrosc. | схема усреднения | averaging circuit (показаний нескольких приборов, вырабатывающих данные об одном и том же параметре) |
| commun. | схема усреднения | averager |
| tech. | схема усреднения | averaging circuit |
| media. | схема усреднения импульсов | pulse-averaging circuit |
| tech. | схема усреднения с узкополосным фильтром | boxcar averager |
| metrol. | тахометр с усреднением во времени | chronometric tachometer |
| math. | теория усреднения | homogenization theory |
| math. | теория усреднения | averaging theory (averaging theory provides links between the solutions of an "original" ordinary differential equation and its averaging counterpart) |
| tech. | теория усреднения | theory of averages |
| math. | теория усреднения обеспечивает связь между решениями ... и ... | averaging theory provides links between the solutions of ... and ... (averaging theory provides links between the solutions of an "original" ordinary differential equation and its averaging counterpart) |
| med.appl. | техника групповой усреднения | group averaging technique |
| progr. | торможение усреднением | average damping (подход с усреднением последовательных приближений к решению. Часто помогает достичь сходимости при поисках неподвижной точки ssn) |
| Makarov. | узловое усреднение | nodal averaging |
| math. | условие усреднения | averaging condition |
| alum. | усреднение бокситов | bauxite blending |
| met. | усреднение угля в штабеле | stack blending (DoctorD) |
| progr. | усреднение во времени | timeaveraging (ssn) |
| progr. | усреднение во времени | time averaging (ssn) |
| med.appl. | усреднение волны P | P-wave averaging |
| media. | усреднение выборок | equivalent-time sampling |
| quant.el. | усреднение гранулированного шума | speckle averaging |
| telecom. | усреднение данных | data smoothing |
| progr. | усреднение данных | data averaging (ssn) |
| econ. | усреднение долларовой стоимости | dollar cost averaging |
| med.appl. | усреднение доплеровской спектрограммы | Doppler spectrogram averaging |
| tech. | усреднение железных руд | blending of iron ores |
| el. | усреднение заполнителей бетона | aggregate averaging |
| med.appl. | усреднение, запусканное спайком | spike-triggered averaging |
| math. | усреднение игры | mixed extension |
| math. | усреднение игры | mixed extension of a game |
| econ. | усреднение издержек в фунтах стерлингов | pound cost averaging |
| photo. | усреднение изображения | Image Averaging (Renaissance) |
| quant.el. | усреднение интенсивности | intensity averaging |
| med. | усреднение кадров | frame averaging (в системе с режимом цветового допплеровского картирования
 euromedcompany.ru dimock) |
| mining. | усреднение качества | blending of minerals (lxu5) |
| agrochem. | усреднение кислотности | deacidifying |
| microel. | усреднение когерентного шума | coherent noise averaging |
| math. | усреднение модели | model averaging |
| met. | усреднение на открытом складе | stockyard blending (DoctorD) |
| Makarov. | усреднение ориентацией спинов | averaging of spin orientation |
| seism. | усреднение отсчёта | averaging of reading |
| math. | усреднение по | averaging ... over |
| Makarov. | усреднение по аксиальному углу в пространстве скоростей | averaging over axial angle in a velocity space |
| tech. | усреднение по ансамблю | ensemble averaging |
| econ. | усреднение по времени | time-averaging operation |
| math. | усреднение по времени | time averaging |
| Makarov. | усреднение по времени и пространству | space-time averaging |
| ecol. | усреднение по глубине | depth integration |
| energ.ind. | усреднение по глубине | depth integration (напр., потока при отборе проб воды) |
| Makarov. | усреднение по глубине | depth integration (метод отбора проб воды и взвешенных в-в по глубине потока) |
| math. | усреднение по группе | group averaging |
| tech. | усреднение по зольности | ash blending |
| tech. | усреднение по множеству | ensemble averaging |
| quant.el. | усреднение по одному направлению | unilateral averaging |
| quant.el. | усреднение по одному направлению | unidirectional averaging |
| Makarov. | усреднение по периодической переменной | averaging over periodical variable |
| Makarov. | усреднение по продольному движению | averaging over the longitudinal motion (частицы в токамаке) |
| nano | усреднение по Рейнольдсу | Reynolds averaging |
| Makarov. | усреднение по скоростям | velocity averaging |
| geophys. | усреднение по Фойгту | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту | Voigt average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение по Фойгту и Ройссу | Voigt average (MichaelBurov) |
| Makarov. | усреднение по энергии | energy averaging |
| st.exch. | усреднение позиции | averaging into a position (толкование – dummies.com dimock) |
| math. | усреднение показаний прибора | averaging of readings |
| metrol. | усреднение показаний часов | clock averaging |
| automat. | усреднение показаний при сканировании | scans-averaging |
| met. | усреднение проб | sample blending (Zamatewski) |
| gen. | усреднение проб | sample averaging (Alexander Demidov) |
| tech. | усреднение пробы | partitioning |
| quant.el. | усреднение пятнистого шума | speckle averaging |
| media. | усреднение радио- или ТВ-программы в соответствии с длиной каждой программы | duration averaging |
| sociol. | усреднение расходов по всем членам семьи | family costs equalization |
| st.exch. | усреднение результатов | averaging of results (dimock) |
| chess.term. | усреднение рейтинга | averaging of a rating |
| met. | усреднение руд | ore homogenization |
| met. | усреднение руд | ore bedding |
| met. | усреднение руд | ore blending |
| met. | усреднение руды | ore bedding |
| met. | усреднение руды | ore homogenization |
| tech. | усреднение руды | ore reclaiming |
| tech. | усреднение руды | reclaiming |
| med.appl. | усреднение с весами времени с экспоненциальной весовой функцией | time-weighted averaging with exponential weighting function |
| metrol. | усреднение с помощью RC-цепочек | RC-averaging |
| met. | усреднение в бункерах с применением вибропитателей | vibratory-feed blending (DoctorD) |
| nano | усреднение сглаживанием | smoothing |
| Makarov. | усреднение сечений по резонансам | averaging of cross-sections over resonances |
| nucl.pow. | усреднение сигнала | signal averaging |
| quant.el. | усреднение сигналов с учётом весовых множителей | signal weighting |
| cem. | усреднение синхронизированного временного сигнала | time synchronous averaging (woljf) |
| media. | усреднение со взвешиванием | weighted averaging |
| media. | усреднение стоимости междугородных переговоров | rate averaging |
| gen. | усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разное время | pooling |
| bank. | усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разные периоды для обложения налогом на реализованный прирост капитала | pooling |
| invest. | усреднение стоимости ценных бумаг, купленных в разные периоды, для обложения налогом на реализованный прирост капитала | pooling |
| tech. | усреднение сточных вод | Effluents averaging (V.Lomaev) |
| ecol. | усреднение точечной пробы | point integration |
| tech. | усреднение углей | coal blending |
| energ.ind. | усреднение углей | coal blending (для достижения однородности по содержанию серы, теплоте сгорания, влажности, размолоспособности и др.) |
| energ.ind. | усреднение углей и ступенчатое сжигание | coal blending and stage combustion (напр., для снижения образования оксидов азота и снижения несгоревшего углерода [механического недожога]) |
| geophys. | усреднение Фойгта | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта | Voigt average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в вязкоупругой среде | Voigt average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в упруговязкой среде | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в упруговязкой среде | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в упруговязкой среде | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в упруговязкой среде | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта в упруговязкой среде | Voigt average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | Reuss-Voigt Average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | Voigt average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | Voigt-Reuss-Hill average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | Voigt-type average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | harmonic average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | FRH (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | FRH average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение Фойгта–Реусса–Хилла | Voigt's average (MichaelBurov) |
| geophys. | усреднение ФойгтаРеуссаХилла | Voigt average (MichaelBurov) |
| math. | усреднение функции | function averaging |
| fin. | усреднение цены | price averaging (tarantula) |
| med.appl. | усреднение электроретинограммы | electroretinogram averaging |
| robot. | усреднение энергетического спектра | spectral equalization (сигнала в обработке изображений) |
| IT | усреднение энергетического спектра | spectral equalization (сигналов в обработке изображении) |
| O&G, sakh. | усреднения параметров в модели | region |
| tech. | установка для усреднения | reclaiming unit |
| tech. | установка для усреднения | homogenization installation (угля или руды) |
| energ.ind. | установка для усреднения угля | coal homogenization installation |
| met. | установка для усреднения шихты | bedding plant |
| goldmin. | установка усреднения | blending plant (MichaelBurov) |
| goldmin. | установка усреднения | blending station (MichaelBurov) |
| med.appl. | устройство для усреднения электрофизиологических ответов | ARC |
| med.appl. | устройство для усреднения электрофизиологических ответов | average response computer |
| quant.el. | устройство усреднения сигналов | signal averager |
| tech. | фильтр усреднения | averaging filter |
| cyber. | функция усреднения | moderation function |
| math. | хордовое усреднение | chord averaging |
| el. | художественный фильтр, основанный на создании 4-х копий пикселей выделения, усреднении их по цвету и смещении относительно друг друга | fragment (в растровой графике) |
| tech. | цепь усреднения данных | data smoothing network |
| math. | частичное усреднение | partial averaging |
| math. | число усреднения | averaging number (MichaelBurov) |
| goldmin. | штабельное усреднение | stack blending (MichaelBurov) |
| O&G | экспоненциальное усреднение | exponential averaging |
| math. | эффект усреднения | effect of averaging |
| math. | эффект усреднения | averaging effect |
| tech. | эффективность усреднения | homogenization efficiency |
| math. | ядро усреднения | averaging kernel |
| tech. | ёмкость усреднения | surge vessel (Alex Lilo) |
