DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing учёность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большая учёностьpunditry
глумиться над учёностьюsneer at learning
дилетант, претендующий на учёностьsciolist
его предполагаемая так называемая учёностьhis reputed learning
его так называемая учёностьhis reputed learning
книжная учёностьbook learning (Andrey Truhachev)
книжная учёностьbook-learning (Andrey Truhachev)
мнимая учёностьsciolism
мой отец – кладезь учёностиmy father is a repertory of learning
он кладезь учёностиhe is a depository of learning
он любит щегольнуть своей учёностьюhe likes to trot out his erudition
она глупа, несмотря на всю её учёностьshe is stupid for all her learning
претендовать на учёностьprofess to be a learned man
претендовать на учёностьpretend to great learning
пустые спекуляции в облачении учёностиspeculation tricked out to look like scholarship
пустые спекуляции, замаскированные под учёностьspeculation tricked out to look like scholarship
с претензией на учёностьhigh browed
случай блеснуть своей учёностьюan opportunity for the exhibition of one's knowledge (выставить напоказ свои знания)
пустые спекуляции в облачении учёностиspeculation tricked out to look like scholarship (замаскированные под учёность)
спекуляции, замаскированные под учёностьspeculation tricked out to look like scholarship
учёность перед гениальностью – ничтоlearning is nothing to genius
человек, кичащийся мнимой учёностьюhighbrow
человек с претензиями на учёностьwise acre
я не претендую на большую учёностьdon't set up for a scientist