DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing уязвимый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
важные уязвимые места целиvital area (напр., танка, ЛА)
наиболее уязвимая частьvulnerability (Киселев)
наиболее уязвимое подразделениеvulnerability (Киселев)
наиболее уязвимый участок дефилеdefile target zone
обеспечить менее уязвимое средство нападенияprovide a less vulnerable mode of attack
поверхность, уязвимая при атаке цели оружием направленной передачи энергииDEW-vulnerable surface
поверхность, уязвимая при атаке цели оружием направленной энергииDEW-vulnerable surface
ракетная база уязвимая для ядерного удараsoft missile base
сильно уязвимаяhigh-probability-of-intercept
средства устрашения не уязвимые для удараinvulnerable deterrent capabilities (противника)
стратегия нанесения ударов в наиболее уязвимые местаdagger-at-the-underbelly strategy
тактика нанесения ударов по уязвимым местам обороныsoft-spot tactics
уязвимая зонаvulnerable area
уязвимая зонаVA (vulnerable area)
уязвимая площадь целиvulnerable area of target
уязвимая позицияvulnerable position
уязвимая поражаемая зонаvulnerable area
уязвимая точкаvulnerable point
уязвимая цельsoft target
уязвимое местоvulnerable point
уязвимое местоsoft spot
уязвимое оружиеvulnerable weapon
уязвимое положениеvulnerable position (алешаBG)
уязвимый объектvulnerability (Киселев)
уязвимый объектsensitive installation
уязвимый от огняvulnerable to fire (yevsey)
уязвимый пунктvulnerable point
уязвимый район акваторииexposed waters
уязвимый участокvulnerability window (системы обороны)
уязвимый участокsensitive point
уязвимый флангassailable flank