DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фирменная марка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
market.лингвистический анализ фирменного наименования или названия торговой марки для локального рынкаbrand name evaluation (в контексте культурных реалий solitaire)
fin.новая торговая марка и новый товар, который выпускается компанией, которая уже имеет фирменный товар в данной категорииflanker brand (Alex Lilo)
market.оценка фирменного наименования или названия торговой маркиbrand name evaluation (solitaire)
procur.продукция под фирменной маркой изготовителяnameplate (Метран)
tech.производство, при котором "безымянный" производитель изготавливает то или иное изделие по заказу и по спецификации владельца "чужой" торговой марки, и в дальнейшем этот заказчик использует это изделие под собственной маркой в качестве "фирменного изделия"original equipment manufacturing
tech.производство, при котором "безымянный" производитель изготавливает то или иное изделие по заказу и по спецификации владельца "чужой" торговой марки, и в дальнейшем этот заказчик использует это изделие под собственной маркой в качестве "фирменного изделия"original equipment manufacturer
fin.семейство фирм или фирменных торговых марокfamily brands
gen.торговое название или фирменная маркаbrand name (товара)
Makarov.фирменная маркаbrand name (товара)
Makarov.фирменная маркаlabel
energ.ind.фирменная маркаtrade mark
perf.фирменная маркаown label brand
cablesфирменная маркаproprietary mark
polym.фирменная маркаtrade-mark (изделия, оборудования)
econ.фирменная маркаshopmark
tech.фирменная маркаtrademark
sport.фирменная маркаhallmark
gen.фирменная маркаshop-mark
econ.фирменная марка изготовителяnameplate
gen.фирменная товарная маркаprivate label (User)
med.фирменная торговая маркаregistered trade mark
gen.фирменная торговая маркаprivate label (User)
adv.фирменное оформление торговой маркиbranding signage (shamild)