фольга – phrases

Terms for subject Mass media containing фольга | all forms

Russian	English
изменения поверхности фольги под воздействием плит пресса	plate finish (после операции прессования многослойных печатных плат)
линия из травленой фольги	etched circuit (заменитель волновода)
неполное стравливание диэлектрического слоя, закрывающего фольгу при химической очистке сквозного отверстия печатной платы	shadowing
отражатель в виде щита, оклеенного фольгой	tinfoil reflector (для натурных киносъёмок)
петля из фольги, размещаемая вокруг горловины кинескопа для регулировки линейности по горизонтали	linearity sleeve
побочное воздействие на основание печатной платы при обработке медной фольги	oxide transfer (дефект печатной платы, обнаруживается по чёрным, коричневым и красным пятнам на основании печатной платы после стравливания фольги с пробельных мест)
побочное воздействие на основание печатной платы при обработке медной фольги на ней	treatment transfer
пористый слой меди, осаждённый гальваническим способом на медную фольгу	coral copper (для повышения эффективности сцепления фольги с поверхностью основания печатной платы)
травление фольги на пластине	etched-foil-clad laminate type of circuit
устройство, реагирующее на кусочки алюминиевой фольги, размещаемые на магнитной ленте, и автоматически размечающее видеоленту для последующего монтажа	proximity pickup

Get short URL