| Russian | English |
| газетный лист большого формата | blanket |
| газетный лист большого формата | blanket sheet |
| формат бумаги 38, 1 х 48, 3 см | crown cap |
| формат бумаги 21,6 х 27,9 см | letter size |
| формат конторской бумаги 45,7 х 116,8 см | double long medium |
| формат печатной бумаги | pott (121/2 , 16 д.) |
| формат печатной бумаги 38 х 50, 8 см | crown |
| формат печатной бумаги 38 х 50,8 см | crown |
| формат писчей бумаги 34 см | foolscap 1 |
| форматы бумаги 21,6 х 33 см или 21,6 х 35,5 см | legal sizes |
| 24 часовой формат времени | Military Time (Олег Сергеев) |
