| Subject | Russian | English |
| tech. | безопочная формовка | snap-flask moulding |
| tech. | безопочная формовка | removable-flask moulding |
| met. | безопочная формовка | flaskless molding |
| met. | безопочная формовка | removable flask molding |
| automat. | безопочная формовка | removable-flask molding |
| tech. | безопочная формовка | snap-flask molding |
| met. | бесштамповая формовка электромагнитным полем | direct magnetic-pulse forming action |
| mining. | болванка для формовки оболочки патрона взрывчатого вещества | firing pin |
| tech. | вакуум-формовка | vacuum molding |
| el. | вакуумная формовка | vacuum forming |
| astronaut. | вакуумная формовка | vacu-forming |
| el. | вакуумная формовка | V-process |
| met. | вакуумно-плёночная формовка | vacuum mold casting (mtovbin) |
| foundr. | вакуумно-плёночная формовка | vacuum-film molding (sega_tarasov) |
| met. | вакуумно-плёночная формовка | V-process (mtovbin) |
| met. | верстачная формовка | bench molding |
| tech. | верстачная формовка | bench moulding |
| tech. | взрывная формовка | explosive shaping |
| construct. | вибрационная формовка | jolt moulding |
| tech. | вращающийся шаблон для формовки | sweep template |
| mech.eng., obs. | вращающийся шаблон для формовки без модели | sweep board |
| mech.eng., obs. | вращающийся шаблон для формовки без модели | striking board |
| mil., avia. | высокоскоростная формовка | high-velocity forming |
| el. | гибочный станок для формовки выводов | lead bender |
| microel. | гибочный станок для формовки компонентов | lead bender |
| astronaut. | гидравлическая формовка | hydraulic forming |
| Makarov. | глина была доведена как раз до такого состояния, которое нужно для формовки | the temper of the clay was just right for shaping |
| Makarov. | глина была доведена как раз до такого состояния, которое нужно для формовки | temper of the clay was just right for shaping |
| met. | глубокая формовка | cupping operation |
| tech. | гнутый профиль с рельефной формовкой | roil-formed embossed section |
| tech. | гнутый профиль с рельефной формовкой | roll-formed embossed section |
| el. | горячая формовка | hot forming |
| astronaut. | горячая формовка в вакууме | hot vacuum forming |
| tech. | дефект формовки | molding fault |
| poultr., Makarov. | жёлоб для формовки тушек | shaping trough |
| met. | заготовка без заусенцев после формовки | developed blank |
| met. | заготовка с незначительными заусенцами после формовки | developed blank |
| railw. | зарядный ток при формовке аккумуляторов | forming current (ssn) |
| gen. | земляная формовка без употребления опоки | loam moulding |
| O&G | U-и E-формовка и экспандирование | UOE technology (MichaelBurov) |
| O&G | U-и E-формовка и экспандирование | UOE method of line pipe production (MichaelBurov) |
| O&G | U-и E-формовка и экспандирование | UOE (MichaelBurov) |
| tech. | изготовление твёрдого тела свободной формовкой | solid free-form fabrication (I. Havkin) |
| tech. | изготовление твёрдого тела свободной формовкой | SFF (Solid Free-Form Fabrication I. Havkin) |
| plast. | изготовленный путём центробежной формовки | rotation-molded |
| construct. | кирпич машинной формовки | machine-made brick |
| construct. | кирпич машинной формовки | mechanically-moulded brick |
| tech. | кирпич мокрой формовки | slop-moulded brick |
| construct. | кирпич ручной формовки | hand-formed brick |
| Gruzovik, inf. | кирпичная формовка | brick mould |
| Gruzovik, inf. | кирпичная формовка | brick mold |
| O&G | комплекс по извлечению и формовке серы | sulphur plant |
| mach.mech. | конкретный случай применения формовки | forming application (Тагильцев) |
| astronaut. | контурная формовка | contour forming |
| met. | контурная формовка | contour molding |
| met. | линейная усадка порошковой формовки | shrinkage in length |
| met. | линейный рост порошковой формовки | linear growth |
| met. | литейная форма для ручной формовки | bench mold |
| mech.eng., obs. | лопатка, употребляемая при формовке и имеющая форму листа | leaf |
| astronaut. | магнитная формовка | magnetic forming |
| electr.eng. | магнитно-импульсная формовка | fast magnetic forming (qark) |
| adv. | матрица для формовки | shaping die (напр., макаронных изделий) |
| nautic. | матрица для формовки обшивки корпуса | shell mold |
| met. | матрица свободной формовки | free-forming die (при штамповке взрывом) |
| met. | матрица свободной формовки | free-forming die |
| construct. | машина для формовки | forming machine |
| mining. | машина для формовки бетонных блоков | block-making machine |
| road.wrk. | машина для формовки бетонных блоков | block-making machine |
| road.wrk. | машина для формовки блоков бетонных | block-making machine |
| Makarov. | машина для формовки брикетов из мясного фарша | hamburger patty forming machine |
| automat. | машина для формовки взрывом | explosive force molding machine |
| tech. | машина для формовки губной помады | lipstick molding machine |
| Makarov. | машина для формовки мясных брикетов или пирожков | meat patty molder |
| tech. | машина для формовки по двусторонним плитам | match-plate molding machine |
| construct. | машина для формовки сборных железобетонных балок | beam-molding machine |
| mech.eng., obs. | машина для формовки стержней | core moulding machine |
| mech.eng., obs. | машина для формовки шишек | core moulding machine |
| food.ind. | машина для формовки штучных сосисок заданного размера | sausage sizer |
| mech.eng., obs. | машинная формовка | mechanical moulding |
| automat. | машинная формовка | mechanical molding |
| tech. | машинная формовка | machine moulding |
| tech. | машинная формовка | machine molding |
| tech. | машинная формовка огнеупоров | power-press process |
| el. | миканит горячей формовки | hot-moulding mica |
| tech. | миканит горячей формовки | hot-molded mica |
| nano | микролитьевая формовка | microinjection molding |
| met. | многогнёздная формовка | multiple molding |
| met. | модель для формовки с протяжкой | stripping pattern |
| oil | мокрый способ формовки керамических изделий | soft mud process |
| el. | напряжение формовки | forming voltage |
| el. | напряжение формовки | formation voltage |
| el. | начальная формовка | initial forming |
| met. | неспеченная формовка | green compact |
| Makarov. | оборудование для формовки выводов | lead forming equipment |
| el. | оборудование дня формовки выводов | lead forming equipment |
| mater.sc. | объёмная формовка | bulk forming |
| mech.eng., obs. | один из сортов графита, применяемый в формовке, а также в смеси с салом и воском — для смазки приводных канатов | plumbago |
| roll. | операция гибки-формовки | forming operation (полосового металла в профилированных роликах) |
| met. | операция формовки | forming operation (полосового металла в профилированных роликах) |
| tech. | опочная формовка | box moulding |
| tech. | опочная формовка | flask moulding |
| tech. | опочная формовка | flask molding |
| tech. | основной набор параметров формовки | master profile |
| mach.mech. | особый случай применения формовки | forming application (Тагильцев) |
| met. | пескодувная формовка | blowing |
| tech. | пескодувно-прессовая формовка | blow-squeeze molding |
| automat. | пескометная формовка | sand slinging |
| tech. | пескометная формовка | blowing |
| Makarov. | пескометная формовка | sand-throwing machine moulding (с уплотнением смеси пескомётом) |
| gen. | печенье, которое выкладывается на противень с ложки, без формовки | drop biscuit (markovka) |
| wood. | пластмасса горячей формовки | thermosetting |
| automat. | пластмассовая формовка | plastic molding |
| el. | повторная формовка | reforming |
| Makarov. | поддающийся формовке | plastic |
| gen. | поддающийся формовке | plastic |
| tech. | подпятник для шаблонной формовки | spindle base of the sweeping tackle |
| tech. | подпятник для шаблонной формовки | socket of the sweeping tackle |
| automat. | получение порошковой формовки | briquetting the powder |
| automat. | порошковая формовка | shaped part |
| automat. | порошковая формовка | compact |
| construct. | последующая формовка | postforming |
| met. | почвенная формовка | floor molding |
| mech.eng., obs. | почвенная формовка | hearth moulding |
| tech. | почвенная формовка | pit moulding |
| met. | почвенная формовка с верхней опокой | covered floor molding |
| tech. | почвенная формовка с верхней опокой | covered floor moulding |
| product. | предварительная формовка | preforming (Andrey Truhachev) |
| tech. | пресс для предварительной формовки труб | U-bending press |
| food.ind. | пресс для формовки бекона | bacon-forming press |
| roll. | пресс для формовки колёсной заготовки | wheel forging press |
| tech. | пресс для формовки растяжением | stretching press |
| automat. | пресс для формовки растяжением | stretch forming press |
| tech. | пресс для формовки растяжением | stretch press |
| met. | пресс формовки труб типа JCO | JCO press (пресс шаговой формовки vsw) |
| Makarov. | приспособление для формовки | shape (тушек птицы) |
| antenn. | приспособление для формовки сеток | forming rack |
| tech. | приспособление для шаблонной формовки | sweeping tackle |
| paint.w. | производить предварительную формовку | prebody |
| met. | производить формовку соединительных каналов | sweep connections (Technical) |
| met. | процесс бесштамповой формовки электромагнитным полем | direct magnetic pulse forming process |
| tech. | процесс изготовления огнеупора способом формовки сбрасыванием | drop-molding process |
| Makarov. | процесс изготовления огнеупоров способом формовки сбрасыванием | drop-molding process |
| microel. | процесс формовки | forming process |
| Makarov. | процесс формовки металла | metal-forming process |
| polym. | ПТФЭ матричной формовки | matrix span PTFE (Karabas) |
| el. | режим формовки | forming operation |
| met. | рельефная формовка | bulge forming |
| met. | рельефная формовка | bulge forming (на листовом материале) |
| mech. | роботизированная формовка | robotic forming |
| oil | ручная формовка | hand moulding |
| met. | ручная формовка | hand molding |
| construct. | ручная формовка кирпича в смоченных формах | slop moulding of brick |
| mech.eng., obs. | свободная формовка | free moulding |
| tech. | свободная формовка | freeforming (cgbspender) |
| leath. | синтетическая резина для горячей формовки | thermosetting synthetic resin |
| construct. | система формовки с немедленной распалубкой одной формы | single-mould system |
| mach.mech. | случай применения формовки | forming application (листового металла Тагильцев) |
| mach.mech. | специальный случай применения формовки | forming application (Тагильцев) |
| met. | спеченная формовка | sintered compact |
| met. | способ бесштамповой формовки электромагнитным полем | direct magnetic pulse forming method |
| gen. | способ ручной формовки | hand-moulding procedure |
| met. | способ формовки дуговым разрядом | spark-discharge method |
| met. | способ формовки сырых стержней | green coremaking method |
| met. | стан гибкой формовки FFX | FFX mill (Krylova_natalia) |
| mech.eng., obs. | станок для формовки стержней | core machine (шишек, сердечников) |
| mech.eng., obs. | станок для формовки стержней | core making machine (шишек, сердечников) |
| mech.eng., obs. | станок для формовки стержней | core forming machine (шишек, сердечников) |
| astronaut. | станок для электромагнитной формовки | magneform machine |
| construct. | стенд для формовки сборных бетонных и железобетонных изделий | concrete casting bed |
| road.wrk. | стенд для формовки сборных железобетонных изделий | concrete casting bed |
| automat. | стержневая формовка | core molding |
| automat. | стержневая формовка | all-core molding |
| met. | стол для формовки | molder |
| tech. | стол для формовки | moulder |
| automat. | стопочная формовка | stack molding |
| tech. | стопочная формовка | stacking moulding |
| tech. | стопочная формовка | stack moulding |
| tech. | ступенчатая формовка | staged moulding |
| tech. | ступенчатая формовка | staged molding |
| met. | температурная формовка | tempforming (Митрошин) |
| construct. | термальная формовка | thermoforming |
| med.appl. | термопластичная формовка | thermoplastic forming |
| met. | технология бесштамповой магнитно-импульсной формовки | direct magnetic pulse-forming technique |
| transp. | трамбовка для формовки | pin rammer |
| met. | трубоформовочный пресс для предварительной формовки | U-bending press |
| astronaut. | ударная формовка | blow moulding |
| sol.pow. | ускоренная формовка | accelerated curing |
| el. | установка для вырезания кристалла из ленточного носителя и формовки выводов | excising/lead former |
| el. | установка для формовка | forming unit |
| microel. | установка для формовки выводов | lead-forming system |
| microel. | установка для формовки выводов | lead-forming tool |
| microel. | установка для формовки выводов | lead-forming machine |
| microel. | установка для формовки выводов компонентов | component lead former (ssn) |
| microel. | устройство для обрезки и формовки выводов | cut-and-form unit |
| el. | устройство для формовки | former (напр. выводов) |
| media. | устройство для формовки | former (напр., выводов) |
| tech. | устройство для формовки | former |
| el. | устройство для формовки аксиальных выводов | axial lead former |
| mil., tech. | устройство для формовки бетонных изделий | concrete shaping device |
| tech. | устройство для формовки выводов | lead former |
| microel. | устройство для формовки выводов компонентов | lead-forming unit |
| el. | устройство для формовки и обрезки выводов | cut-and-form unit |
| mech. | участок формовки | molding shop |
| pack. | форма для ручной формовки | hand mould |
| construct. | форма для формовки железобетонных балок | beam molds |
| construct. | форма для формовки железобетонных балок | beam mold |
| tech. | форма, полученная шаблонной формовкой | sweeping mold |
| Makarov. | форма, полученная шаблонной формовкой | mold |
| construct. | форма, разбиваемая после формовки | waste mould |
| telecom. | формовка аккумулятора | accumulator forming |
| el. | формовка аккумуляторных пластин | battery plate forming |
| construct. | формовка архитектурных изделий | molding of architectural elements |
| met. | формовка без снятия стружки | chipless shaping |
| tech. | формовка безопочная | removable flask moulding |
| tech. | формовка безопочная | flaskless moulding |
| road.wrk. | формовка бетона | concrete forming job |
| bridg.constr. | формовка формование бетона | concrete forming job |
| construct. | формовка бетона | concrete forming |
| construct. | формовка в вакууме | vacuum forming |
| tech. | формовка в глине | clay molding |
| tech. | формовка в глине | clay moulding |
| met. | формовка в глине | loam molding |
| tech. | формовка в глине | loam moulding |
| auto. | формовка в горячем состоянии | hot forming |
| tech. | формовка в земле | floor moulding |
| mech.eng., obs. | формовка в земле | sand moulding |
| tech. | формовка в земле | floor work |
| tech. | формовка в опоках | flask moulding |
| tech. | формовка в опоках | box moulding |
| mech.eng., obs. | формовка в опоках | moulding in boxes |
| met. | формовка в опоках | box molding |
| tech. | формовка в опоках | flask molding |
| mech.eng., obs. | формовка в открытую | hearth moulding |
| mech.eng., obs. | формовка в песке | sand moulding |
| met. | формовка в песчано-глинистой смеси | sand molding |
| tech. | формовка в песчано-глинистой смеси | sand moulding |
| met. | формовка в почве | floor molding |
| met. | формовка в почве | hearth molding |
| tech. | формовка в почве | hearth moulding |
| tech. | формовка в почве | floor moulding |
| tech. | формовка в почве | floor work |
| oil | формовка в прессе | press moulding |
| tech. | формовка в стержнях | core molding |
| tech. | формовка в стержнях | core moulding |
| tech. | формовка в стержнях | core assembly moulding |
| tech. | формовка в съёмных опоках | removable flask moulding |
| tech. | формовка в съёмных опоках | removable-flask molding |
| Makarov. | формовка в формовочной яме | pit molding |
| met. | формовка в яме | pit molding |
| automat. | формовка в формовочной яме | pit molding |
| tech. | формовка в яме | pit moulding |
| astronaut. | формовка взрывом | explosive forming |
| astronaut. | формовка взрывом | dynaforming |
| met. | формовка взрывом | explosive shaping |
| met. | формовка внутренним давлением | pressure-tight forming |
| met. | формовка всухую | dry molding |
| met. | формовка всухую | dry-sand molding |
| tech. | формовка всухую | dry-sand moulding |
| met. | формовка всырую | green molding |
| met. | формовка всырую | green-sand molding |
| tech. | формовка всырую | green-sand moulding |
| el. | формовка выводов | lead forming |
| el. | формовка выводов | preforming |
| tech. | формовка выводов | lead preforming |
| tech. | формовка выводов | lead forming (напр., ИС) |
| el. | формовка выводов компонентов | component preforming |
| tech. | формовка выдавливанием | extrusion moulding |
| tech. | формовка выдуванием | blow moulding |
| construct. | формовка выпрямителей | rectifier formation |
| astronaut. | формовка высокоэнергетическим электроискровым разрядом | high-energy-spark forming |
| met. | взрывная формовка газовыми смесями | gas mixture forming |
| met. | формовка газовыми смесями | gas mixture forming |
| tech. | формовка головки проталкиванием в матрицу | push pointing (на трубах или прутках) |
| clim. | формовка горловины | neck forming (напр., газового баллона методом ротационного выдавливания Armageddon07) |
| mater.sc. | формовка давлением | crush forming |
| met. | формовка диафрагмой | contour molding |
| met. | формовка диафрагмой | diaphragm molding |
| tech. | формовка для литья под давлением | molding in dies |
| Makarov. | формовка для литья под давлением | dies molding |
| el. | формовка дуги | striking |
| met. | формовка "дуплекс" | duplex molding (одновременная формовка верхней и нижней полуформ) |
| met. | формовка "дуплекс" | duplex molding |
| astronaut. | формовка заряда | shaping the grain |
| O&G, casp. | формовка и хранение серы | sulphur handling (Yeldar Azanbayev) |
| oil | формовка и хранение серы | sulphur forming facilities |
| meat. | формовка колбас | sausage molding |
| food.ind. | формовка колбас или сосисок | sausage molding |
| electr.eng. | формовка конденсатора | capacitor reforming (Восстановление диэлектрической оксидной пленки конденсаторов после длительного хранения путем электролиза. DRE) |
| mater.sc. | формовка на верстаке | bench molding |
| Makarov. | формовка на встряхивающей машине с допрессовкой | jolt-squeeze machine moulding |
| Makarov. | формовка на встряхивающей машине с перекидным столом | jolt roll-over machine moulding |
| Makarov. | формовка на встряхивающей машине с поворотным столом и допрессовкой | jolt-squeeze turntable machine moulding |
| met. | формовка на пескодувной машине | blow molding |
| met. | формовка на пескодувной машине | blow moulding |
| foundr. | формовка на формовочном плацу | pit molding (VLZ_58) |
| med.appl. | формовка-наполнение-запайка | Form-Fill-Seal (технология стерильного производства chuu_totoro) |
| astronaut. | формовка обтяжкой | stretch forming |
| electr.eng. | формовка пластин аккумулятора | battery plate forming |
| tech. | формовка пластин аккумулятора | battery-plate forming |
| tech. | формовка по восковой модели | lost-wax moulding |
| tech. | формовка по восковой модели | investment moulding |
| tech. | формовка по выплавляемым моделям | investment moulding |
| met. | формовка по выплавляемым моделям | lost-wax molding |
| tech. | формовка по выплавляемым моделям | investment molding |
| tech. | формовка по газифицируемым моделям | gasifiable pattern moulding |
| tech. | формовка по газифицируемым моделям | gasifiable-pattern molding |
| met. | формовка по двусторонним плитам | match-plate molding |
| met. | формовка по контрольным сечениям | strickle molding with gauges |
| tech. | формовка по контрольным сечениям | strickle moulding with gauges |
| automat. | формовка по модели | pattern molding |
| tech. | формовка по модели | pattern moulding |
| tech. | формовка по модельной доске | pattern-plate molding |
| tech. | формовка по модельной доске | pattern plate molding |
| wood. | формовка по моделям | pattern moulding |
| tech. | формовка по моделям | pattern molding |
| met. | формовка по образцу | reproduced model molding |
| tech. | формовка по образцу | reproduced model moulding |
| met. | формовка по скелетным моделям | skeleton pattern molding |
| tech. | формовка по скелетным моделям | skeleton-pattern molding |
| tech. | формовка по скелетным моделям | skeleton pattern moulding |
| tech. | формовка по скелетным моделям | sweep moulding |
| tech. | формовка по сухому | dry-sand molding |
| tech. | формовка по сухому | dry-sand moulding |
| tech. | формовка по сырому | green-sand molding |
| tech. | формовка по сырому | green-sand moulding |
| met. | формовка по чистой модели | loose pattern molding |
| tech. | формовка по чистой модели | loose pattern moulding |
| mech.eng., obs. | формовка по шаблонам | templet moulding |
| met. | формовка по шаблону | sweep molding |
| met. | формовка по шаблону | template molding |
| Makarov. | формовка по шаблону | sweep moulding |
| met. | формовка по шаблону | strickle molding |
| Makarov. | формовка по шаблону | template moulding |
| automat. | формовка по шаблону | strickling |
| Makarov. | формовка по шаблону | strickle moulding |
| shipb. | формовка под давлением | compression moulding |
| missil. | формовка пороховой шашки | shaping the grain |
| astronaut. | формовка порошков | powder moulding |
| met. | формовка по-сухому | dry |
| met. | формовка по-сухому | dry-sand |
| automat. | формовка по-сухому | dry sand molding |
| Makarov. | формовка по-сухому | dry sand molding |
| met. | формовка по-сырому | green-sand molding |
| automat. | формовка по-сырому | green sand molding |
| met. | формовка по-сырому | green molding |
| wood. | формовка прессованием | extruding |
| automat. | формовка прессованием при высоком давлении | high-pressure molding |
| auto. | формовка прессовкой | extruding |
| met. | формовка при низких температурах | cryoforming |
| mech.eng., obs. | формовка при помощи модельных досок | pattern plate moulding |
| astronaut. | формовка растягиванием при очень низкой температуре | cryogenic stretch forming |
| tech. | формовка ртутного вентиля под током | bake-out of a mercury-arc rectifier |
| tech. | формовка с непосредственным взрывом | direct explosive forming |
| tech. | формовка с непосредственным взрывом ВВ | direct explosive forming |
| met. | формовка с непосредственным взрывом взрывчатого вещества | direct explosive forming |
| med.appl. | формовка с пеноматериалом | foam moulding |
| tech. | формовка с перекидкой | turn-over moulding |
| tech. | формовка с перекидкой | turnover molding |
| tech. | формовка с перекидным болваном | turn-over moulding |
| met. | формовка с поворотом | turnover molding |
| tech. | формовка с подрезкой | moulding requiring parting-down |
| Makarov. | формовка с уплотнением смеси прессованием | squeeze machine moulding |
| meat. | формовка сарделек | braiding |
| tech. | формовка со стержнем-лепёшкой | moulding with a cake |
| meat. | формовка сосисок | sausage molding |
| meat. | формовка сосисок | braiding |
| food.ind. | формовка сосисок или сарделек | braiding |
| tech. | формовка стержней | core moulding |
| tech. | формовка стержней шишек | core moulding |
| media. | формовка теневой маски | mask forming |
| tech. | формовка теневой маски | mask forming (цветного кинескопа) |
| tech. | формовка трубной заготовки | skelping |
| pharma. | Формовка-Фасовка-Запечатывание | BFS (Blow-Fill-Seal machine – станок, применяемый при асептическом упаковывании различных жидких веществ gavsyatina) |
| tech. | формовка фасонных изделий | shape molding |
| astronaut. | формовка шашки | shaping the grain |
| met. | формовка штрипса | forming (на непрерывном валковом стане) |
| astronaut. | формовка электрическим разрядом | electrical discharge forming |
| industr. | Формовка Этиленвинилацетата | EVA Form (Sagoto) |
| mech.eng., obs. | формовочная мастерская с формовкой по моделям | pattern mouldery |
| met. | формовочная машина для формовки по двусторонним плитам | match-plate molding machine |
| met. | формовщик ручной формовки | bench molder |
| met. | формовщик ручной формовки | hand molder |
| astronaut. | холодная формовка | cold moulding |
| el. | холодная формовка | cold forming |
| met. | художественная формовка | ornamental molding |
| forestr. | художественная формовка | artistic molding |
| tech. | художественная формовка | ornamental moulding |
| met. | цветок формовки | forming flower (Nik-On/Off) |
| astronaut. | центробежная формовка | rotational moulding |
| tech. | центробежная формовка | rotational molding |
| mech.eng., obs. | шаблон для выравнивания земли при формовке | strike |
| met. | шаблон для формовки | sweep templet |
| construct. | шаблон для формовки | sweep template |
| tech. | шаблон для формовки без модели | sweep |
| mech.eng., obs. | шаблон для формовки зубчатых колес | tooth block |
| tech. | шаблон для формовки стержней | core template |
| tech. | шаблонная формовка | template moulding |
| mech.eng., obs. | шаблонная формовка | templet moulding |
| tech. | шаблонная формовка | template molding |
| tech. | шаблонная формовка | sweep molding |
| tech. | шпиндель для шаблонной формовки | spindle of the sweeping tackle |
| meat. | шприцовочный стол для формовки колбас | sausage stuffing bench |
| astronaut. | электрогидравлическая формовка | electrohydraulic forming |
| automat. | электромагнитная формовка | magnetic forming |
| tech. | электромагнитная формовка | electromagnetic forming |
| astronaut. | электромагнитная формовка металлов | electromagnetic metal forming |
| met. | этажная стопочная формовка | stack molding |
| tech. | этажная формовка | stack moulding |
| tech. | ямная формовка | pit moulding |
| tech. | ямная формовка | pit molding |
