DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing фюзеляж | all forms | exact matches only
RussianEnglish
багажный отсек фюзеляжа самолётаbaggage section
багажный отсек фюзеляжа самолётаbaggage hold
балочно-стрингерный фюзеляжsemimonocoque fuselage
верхняя часть фюзеляжаupper fuselage
взаимовлияние крыла и фюзеляжаbody-wing interference
воздушное судно с несущим фюзеляжемlifting-body aircraft (создающим подъёмную силу)
воздушное судно с удлинённым фюзеляжемstretched aircraft
вырубание обшивки в фюзеляжеskin break-in (после аварийной посадки)
герметизированный отсек фюзеляжа самолётаpressurized compartment
герметизированный отсек фюзеляжа самолётаpressurized section
герметизированный отсек фюзеляжа самолётаpressurized bay
герметичная часть фюзеляжаpressurized fuselage part
герметичность фюзеляжа воздушного суднаaircraft tightness
герметичный отсек фюзеляжа самолётаpressurized compartment
герметичный отсек фюзеляжа самолётаpressurized section
герметичный отсек фюзеляжа самолётаpressurized bay
двигатель, установленный в фюзеляжеinboard engine
двигатель, установленный вне фюзеляжаoutboard engine
диаметр фюзеляжаfuselage diameter
диаметр фюзеляжа в миделеmaximum fuselage diameter
задняя часть фюзеляжаrear fuselage
зализ крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage fillet
застеклённая верхняя часть фюзеляжаlantern
каркас фюзеляжаfuselage frame
компоненты конструкции носков крыла и фюзеляжаleading edge structure subsystem
конструкция с плавным переходом от крыла к фюзеляжуblended wing-body structure
контурный уголок фюзеляжаfusel age finishing angle
крепление с расположением ОС на фюзеляже разгонщикаpiggyback attachment (самолёта-)
лонжерон фюзеляжаfuzelage longeron
место вырубания обшивки фюзеляжаbreak-in point (в случае аварии воздушного судна)
мидель фюзеляжаfuselage midsection
мидель фюзеляжаfuselage mid section
негерметизированный отсек фюзеляжа самолётаunpressurized compartment
негерметичная часть фюзеляжаunpressurized fuselage part
негерметичный отсек фюзеляжа самолётаunpressurized compartment
нижняя часть фюзеляжаlower fuselage
носовая часть фюзеляжаfront fuselage
носовая часть фюзеляжаforward fuselage
носовой кок фюзеляжаfuselage nose cone
носовой обтекатель фюзеляжаfuselage nose cone
обтекаемый фюзеляжstreamlined body
окрашенный фюзеляжcolored body
отделяемый отсек фюзеляжа самолётаdetachable compartment
передняя часть фюзеляжаfront fuselage
передняя часть фюзеляжаforward fuselage
полумонококовый фюзеляжsemimonocoque fuselage
посадка на фюзеляжwheel-up landing
посадка на фюзеляжbelly landing
самолёт вертикального взлёта и посадки с отвесным положением фюзеляжаVATOL aircraft
самолёт вертикального взлёта и посадки с отвесным положением фюзеляжаvertical attitude take-off and landing aircraft
самолёт с откидываемой носовой частью фюзеляжаdroop-nose aircraft
силовой набор фюзеляжаfuselage frame
средняя часть фюзеляжаintermediate fuselage
стык крыла с фюзеляжемwing-fuselage joint
удалённый от фюзеляжаoutboard
узел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage attachment
ферменный фюзеляжtruss fuselage
форменный фюзеляжtruss fuselage
фюзеляж большого удлиненияslender body
хвостовая часть фюзеляжаaft fuselage
хвостовая часть фюзеляжаfuselage aft portion
хвостовая часть фюзеляжаairframe sternpost