| Russian | English |
| верхняя граница хода поршня | top of stroke |
| двигатель, диаметр цилиндра которого равен ходу поршня | square-stroke engine |
| двигатель, диаметр цилиндра которого равен ходу поршня | square stroke engine |
| двигатель, диаметр цилиндра которого равен ходу поршня | square engine |
| двигатель с большим отношением хода поршня к его диаметру | long-stroke engine |
| двигатель с малым отношением длины хода поршня к его диаметру | short-stroke power unit |
| двигатель с малым отношением длины хода поршня к его диаметру | short-stroke engine |
| двигатель с малым отношением хода поршня к его диаметру | short-stroke power unit |
| двигатель с малым отношением хода поршня к его диаметру | short-stroke engine |
| двигатель с переменной длиной хода поршня | variable-stroke engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра больше хода поршня | oversquare engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра меньше хода поршня | undersquare engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра меньше хода поршня | overstroked engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра превышает ход поршня | oversquare engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра равен ходу поршня | square engine |
| двигатель, у которого диаметр цилиндра равен ходу поршня | square-stroke engine |
| диаметр и ход поршня | bore x stroke |
| диаметр цилиндра и длина хода поршня | engine bore and stroke (YuriDDD) |
| диаметр цилиндра и ход поршня | bore and stroke |
| длина хода поршня | stroke of piston |
| длина хода поршня | stroke |
| калиброванный канал или калиброванное проходное сечение клапана орифис с постоянной площадью сечения на всём ходе поршня гидравлического амортизатора | constant-area orifice of hydraulic shock absorber |
| объём, проходимый поршнем за один ход | piston displacement |
| отношение хода поршня к диаметру цилиндра | ratio of stroke to diameter |
| отношение хода поршня к диаметру цилиндра | bore ratio (Freshman47) |
| отношение хода поршня к диаметру цилиндра | stroke-bore ratio |
| поршень возвратно-поступательного хода | reciprocating piston |
| пространство между поршнем и крышкой цилиндра в конце хода | piston clearance |
| с увеличенным ходом поршня | stroked |
| ход поршня | stroke of piston |
| ход поршня в двигателе | engine stroke |
| ход поршня вверх | ascending stroke (от нижней мёртвой точки до верхней) |
| ход поршня вверх | ascending stroke |
| ход поршня вверх | upward stroke |
| ход поршня вниз | descending downward stroke |
| ход поршня вниз | downward stroke |
| ход поршня вниз | downstroke of piston |
| ход поршня вниз | descending down stroke |
| ход поршня вниз | descending stroke |
| ход поршня вниз | down stroke |
| ход поршня по направлению к валу | indoor stroke |
