DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing цемент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоклав для цементаcement autoclave (I_am_here)
АГ-цементanhydride cement
активатор цементаcement activator
ангидритовый цементanhydrate cement
английский цементKeene's cement (для штукатурных работ)
английский цементflooring cement (для штукатурных работ)
английский цементgypsum cement (для штукатурных работ)
безусадочный цементnonshrinking cement
безусадочный цементnoncontracting cement
белый цементnon-staining cement
бесклинкерный шлаковый цементslag cement
бетон с большим содержанием цементаrich concrete
бетон с малым содержанием цементаlean concrete
бункер для хранения цементаcement silo
бункер для цементаcement bin
бутовая кладка на цементеcement-rubble masonry
быстрорасширяющийся цементhigh-expansion cement
быстросхватывающийся цементquick-setting cement
быстросхватывающийся цементrapid-setting cement
быстросхватывающийся цементfast-setting cement
быстротвердеющий цементrapid-hardening cement
быстротвердеющий цементtype 3 cement
быстротвердеющий цементhigh-early-strength cement
весовое отношение цемента и заполнителейcement-aggregate ratio
взаимодействие щёлочей цемента с кремнезёмом заполнителяalkali-silica reaction (в бетоне)
водонепроницаемый расширяющийся цементwaterproof expanding cement
водоотталкивающий цементhidrophobic cement
водоудерживающий цементwater-retentive cement
волокнистый цементfibre cement
время ожидания затвердевания цементаwaits on cement
время ожидания затвердевания цементаwaiting-on-cement
время ожидания затвердевания цементаwaiting-on-cement time
выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонныdrill out a casing string
выдерживать цементseason cement (напр., после помола клинкера и до засыпки в мешки)
высокоалюминистый цементhigh-alumina cement
высокопрочный цементhigh-grade cement
высокощелочной цементhigh-alkali cement
высота подъёма цемента в заколонном пространствеannulus cement top
вязкий цементbituminous cement
вязкий цементbituminized cement
гидравлический цементwater lime
гидравлический цемент в обезвоженном состоянииneat cement
гидравлический цемент с воздухововлекающими добавкамиair-entraining hydraulic cement
гидрофильный цементwater-retentive cement
гидрофобный цементhidrophobic cement
гидрофобный цементwater-repellent cement
гипсовый цементcement plaster
гипсовый цементgypsum cement
гипсовый цементflooring cement
гипсовый цементKeene's cement
гипсовый цементParian cement
гипсоглинозёмистый расширяющийся цементgypsum-alumina expanding cement
гладкая отделка увлажнённой бетонной поверхности смесью сухого цемента и пескаsack finish
глинит-цементbrick cement
глинозёмистый цементcalcium aluminate cement
глинозёмистый цементhigh-alumina cement
глинозёмистый цементalumina cement
глинозёмистый цементfondu
глинозёмистый цементaluminous cement
глинозёмнистый цементhigh-alumina cement (Butterfly812)
диаграмма гамма-гамма-контроля качества связи цементаnuclear cement log
диаграмма качества связи цементаcement-bond log
диаграмма качества связи цементаcement bond log
диатомитовый цементdiatomaceous earth cement
дистанционное перемешивание цементremote cement mixing
добавка для облегчения размола цементаcement-dispersion admixture
добавка для размола цементаcement-dispersion admixture
долото для разбуривания цементаcasing shoe bit
дорожный цементroad cement
естественный цементnatural cement
жаростойкий цементfire cement
желонка для заливки цементаcement dump bailer
замедлитель схватывания цементаcement setting retarder
замедлитель твердения цементаcement hardening retarder
затворение цементаgrouting
затворять цемент водойtemper cement with water
зубной цементdental cement
игла для определения схватывания цементаcement needle
изоляционный цементinsulating cement
кислотоупорный цементacidproof cement
кислотоупорный цементacid-resistant cement
клинкерный цементstraight cement
кремнезёмистый цементdiatomaceous earth cement
лабораторный цементlaboratory cement
марка цементаcement brand
марка цементаcement make
марка цементаcement mark
машина для испытаний цементаcement-testing machine
медленносхватывающийся цементslow-setting cement
медленнотвердеющий цементlow-early-strength cement
модифицированный цементmodified cement (с добавкой лигносульфоната кальция)
нагнетание цементаcement injection
нагнетание цемента под высоким давлениемsqueeze
напрягающий цементself-stressing cement
натрово-силикатный цементsodium-silicate cement
нефтеэмульсионный цементoil-in-water emulsion cement
низкопрочный цементlow-grade cement
низкопрочный цементlow-strength cement
низкотермический цементlow-heat cement
низкощелочной цементlow-alkali cement
нормально схватывающийся цементstandard cement
огнеупорный цементrefractory cement
огнеупорный цементfire cement
ожидание затвердения цементаwaiting-on-cement
ожидание затвердения цементаwaiting-on-cement time
отверстие для нагнетания цемента за обделкуgrout hole (тонеля)
отношение объёма пустот к объёму цементаvoid-cement ratio
паросский цементParian cement
перфорационные свойства цементаperforating cement qualities
песчанистый цементsand cement
пластифицированный цементplasticized cement
прицеп для транспортировки цементаcement trailer (sega_tarasov)
промысловый цементoil-field cement
просеянный цементsifted cement
расчётная прочность цементаspecified cement strength
расширяющийся цементsulfoaluminate cement
расширяющийся цементexpanding cement
расширяющийся цементexpanded cement
роман-цементRoman cement
сверхбыстротвердеющий цементultrahigh-early-strength cement
сверхбыстротвердеющий цементultrahigh early strength cement
сверхбыстротвердеющий цементextra-rapid-herdening cement
серый цементgrey cement
скважинный цементoil-well cement
слёживание цемента при храненииpack set
смесь с высоким содержанием цементаrich concrete
снижение прочности цементаcement strength retrogression
содержание цементаcement factor
соотношение цемента и водыcement to water ratio
спекание цемента при храненииpack set
ставить на цементеsecure with cement
стандартный цементstandardized cement
сульфатно-шлаковый цементsulfate-slag cement
сульфатно-шлаковый цементmetallurgical cement
сульфатостойкий цементtype V cement
сульфатостойкий цементsulfate-resistant cement
тампонажный цементoil-well cement
товарный цементfinished cement
торкрет-цементgunning cement
туфовый цементtufa cement
установка для производства цемента мокрым способомwet process plant (из шлака)
установка для производства цемента мокрым способомwet-process plant (из шлака)
установка для производства цемента сухим способомdry process plant (из шлака)
установка для производства цемента сухим способомdry-process plant (из шлака)
цветной цементcoloured cement
цветной цементcolored cement
цемент без добавкиplain cement
цемент в мешкеbagged cement
цемент высокой маркиhigh-strength cement
цемент высокой маркиhigh-grade cement
цемент низкой маркиlow-grade cement
цемент низкой маркиlow-strength cement
цемент-пушкаshotcrete gun
цемент-пушкаslurry gun
цемент-пушкаspray gun
цемент-пушкаrefractory gun
цемент-пушкаspraying gun
цемент-пушкаgrouting machine
цемент-пушкаconcrete sprayer
цемент-пушкаcement gun
цемент-пушкаcement-throwing jet
цемент-пушкаconcrete gun
цемент-пушкаair gun
цемент с водоотталкивающей добавкойwaterproof cement
цемент с высоким содержанием известиhigh-limed cement
цемент с высоким содержанием известиhigh-lime cement
цемент с высоким содержанием шлакаhigh-slag cement
цемент с добавкамиblended cement
цемент с добавкой золы-уносаfly-ash cement
цемент с замедлителем схватыванияretarded cement
цемент с низким содержанием известиlow-limed cement
цемент с низким содержанием шлакаlow-slag cement
цемент с низкой экзотермиейtype IV cement
цемент с низкой экзотермиейlow-heat-of-hydration cement
цемент с низкой экзотермиейlow-beat cement
цемент с низкой экзотермиейlow-heat cement
цемент схватываетсяcement sets
цемент схватывается быстроcement sets quickly
цемент схватывается быстроcement sets fast
цемент схватывается медленноcement takes slowly
цемент твердеетcement hardens
ячеистый цементcellular cement