| Subject | Russian | English |
| media. | внутренний регистр центрального процессора, содержащий адрес следующей команды, подлежащей обработке | instruction address register |
| media. | внутренний регистр центрального процессора, содержащий адрес следующей команды, подлежащей обработке | instruction counter |
| media. | внутренний регистр центрального процессора, содержащий адрес следующей команды, подлежащей обработке | program counter |
| media. | внутренний регистр центрального процессора, содержащий адрес следующей команды, подлежащей обработке | sequence control register |
| media. | интерактивная обработка данных, при которой пользователь вводит команды и данные в терминал, который подключён к центральному компьютеру, результаты воспроизводятся на экране | on-line transaction processing |
| media. | команда в наборе де-факто стандартных команд для модема, подключённого к центральному блоку обработки и работающего со скоростью 1200 или 2400 бит/с | asynchronous transmission command |
| media. | команды центрального процессора, хранимые в короткой временной очереди до обработки | pre-fetch (часто используются для повышения скорости обработки файлов сложных изображений) |
| nautic. | контрольно-индикаторная панель центральной вычислительной машины для обработки данных | central processing computer control and display panel |
| tech. | обработка в реальном масштабе времени обработка с управлением от центральной ЭВМ | on-line machining |
| Makarov. | обработка данных под управлением центрального процессора | on-line processing |
| mil., avia. | обработка данных под управлением центральной электронно-вычислительной машины | on-line data processing |
| media. | обработка данных устройствами, подключёнными и управляемыми центральным компьютером | on-line data processing (пользователь остаётся в контакте с центральным компьютером в процессе обработки) |
| media. | обработка данных устройствами, подключёнными и управляемыми центральным компьютером | on-line processing (пользователь остаётся в контакте с центральным компьютером в процессе обработки) |
| tech. | обработка под управление центральной ЭВМ | on-line operation |
| tech. | обработка под управлением центрального процессора | on-line processing |
| tech. | обработка под управлением центральной ЭВМ | on-line operation |
| tech. | обработка с управлением от центральной ЭВМ | on-line machining |
| IT | обработка сигналов средствами центрального процессора | native signal processing mode |
| el. | обработка сигналов только с помощью центрального процессора | host signal processing |
| media. | обработка телефонисткой повторного вызова от станции до разъединения центральным коммутатором вызова к этой станции | serial call |
| gen. | обработка центрального прясла стены | the treatment of the central part of the wall (храма) |
| media. | регистр в центральном процессоре, содержащий адрес следующей выбираемой команды, подлежащей обработке | instruction address register |
| media. | регистр в центральном процессоре, содержащий адрес следующей выбираемой команды, подлежащей обработке | instruction counter |
| media. | регистр в центральном процессоре, содержащий адрес следующей выбираемой команды, подлежащей обработке | program counter |
| progr. | система с центральной обработкой | system with central processing (ssn) |
| progr. | системы с центральной обработкой | systems with central processing (ssn) |
| mil. | стандартная центральная ЭВМ обработки воздушных данных | standard central air data computer |
| forestr. | технология лесозаготовок с первичной обработкой деревьев на центральном складе | C.P.Y. central Processing yard system |
| agric. | технология лесозаготовок с первичной обработкой деревьев на центральном складе | central processing yard system |
| mil., avia. | центральная автоматизированная система распределения и обработки аналоговых данных | central analog data distribution and computer |
| tech. | центральная автоматизированная система распределения и обработки аналоговых данных | central analog data distribution and computer system |
| mil., avia. | центральная автоматизированная система распределения и обработки аналоговых данных | central analog data distributing and computing (system) |
| gen. | центральная вычислительная машина для обработки данных | central processing computer |
| mil., avia. | центральная лаборатория обработки данных | central data systems laboratory |
| nautic. | центральная машина для обработки данных | central processor |
| nautic. | центральная машина для обработки данных | central data processor |
| progr. | центральная обработка | central processing (ssn) |
| telecom. | центральная обработка данных | central processing |
| oil | центральная платформа, на которой производится обработка продукции | central processing platform |
| tech. | центральная подсистема обработки данных | central processing subsystem |
| tech. | центральная система автоматизированного распределения и обработки аналоговых данных | central analog data distributing and computing system |
| mil. | центральная система обработки воздушных параметров | central air data system |
| mil. | центральная система обработки данных | central processing system |
| mil. | центральная система обработки данных | central data processing system |
| tech. | центральная система сбора и обработки данных | central data acquisition system |
| mil. | центральная система сбора и обработки данных по надёжности | reliability central data management system |
| media. | центральная станция коммутации и обработки сигналов телефонной компании или другой сети связи | central office exchange |
| automat. | центральная ЭВМ для обработки данных | centralized data handling computer |
| mil. | центральная ЭВМ обработки воздушных параметров | central air data computer |
| tech. | центральная ЭВМ обработки данных | central processing computer |
| tech. | центральная ЭВМ обработки данных | central data processing computer |
| mil. | центральное устройство обработки данных | central processing element |
| tech. | центральное устройство обработки данных | central data processor |
| comp. | центральное устройство обработки данных | central processing unit |
| tech. | центральное устройство обработки сигналов | central signal processor |
| tech. | центральное устройство обработки сигналов связи | communications processing center |
| tech. | центральные станции сети обработки данных | data processing centrals |
| meteorol. | центральный блок обработки | central processing unit |
| mil., WMD | центральный блок обработки данных | central processing unit (CPU) |
| mil., WMD | центральный блок обработки данных | central processing unit |
| mil., avia. | центральный компьютер для обработки данных | central data processing computer |
| mil. | центральный модуль обработки данных | central processing module |
| mil. | центральный пост сбора и обработки данных | central data station |
| telecom. | центральный пульт дешифрования и обработки | central interpretation unit |
| mil. | центральный пункт дешифрирования аэрофотоснимков и обработки данных | central interpretation unit |
| forestr. | центральный пункт обработки | central processing point (деревьев) |
| mil. | центральный пункт обработки данных | central processing unit |
| mil. | центральный пункт обработки данных | central data processing center |
| mil. | центральный пункт приёма и обработки данных | central data acquisition and processing unit |
