| Russian | English |
| блок, управляемый центральным процессором | on-line unit |
| ввод данных под управлением центрального процессора | on-line input |
| ввод данных под управление центрального процессора | on-line input |
| виртуальный центральный процессор | virtual CPU (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021  vmware.com Alex_Odeychuk) |
| виртуальный центральный процессор | virtual central processing unit (VCPU; ВЦП MichaelBurov) |
| время центрального процессора | CPU time |
| высокопроизводительный центральный процессор | high-performance central processing unit (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| диагностическое обследование центрального процессора | CPU stress testing (Alex_Odeychuk) |
| диагностическое тестирование центрального процессора | CPU stress testing (Software that is suitable for CPU stress testing should typically run instructions that utilize the entire chip rather than only a few of its units. Stress testing a CPU over the course of 24 hours at 100% load is, in most cases, sufficient to determine that the CPU will function correctly in normal usage scenarios such as in a desktop computer, where CPU usage typically fluctuates at low levels (50% and under) Alex_Odeychuk) |
| дополнительный управляющий центральный процессор | additional management CPU (Alex_Odeychuk) |
| запоминающее устройство, работающее с центральным процессором | on-line storage |
| количество центральных процессоров | number of CPUs (Alex_Odeychuk) |
| на уровне центрального процессора | at the CPU level (Alex_Odeychuk) |
| не управляемый центральным процессором | auxiliary |
| не управляемый центральным процессором | aux |
| оборудование, работающее с центральным процессором | on-line equipment |
| оборудование, управляемое центральным процессором | on-line equipment |
| обработка сигналов средствами центрального процессора | native signal processing mode |
| печатающее устройство, управляемое центральным процессором | on-line typewriter |
| производительность центрального процессора | CPU power (Alex_Odeychuk) |
| разъём для установки центрального процессора | slot (Alex_Odeychuk) |
| разъём для установки центрального процессора | socket (Alex_Odeychuk) |
| разъём центрального процессора | slot (Alex_Odeychuk) |
| разъём центрального процессора | socket (Alex_Odeychuk) |
| режим работы под управлением центрального процессора | on-line mode |
| режим работы под управлением центрального процессора | on-line mode |
| с интенсивной вычислительной нагрузкой на центральный процессор | CPU-intensive (Alex_Odeychuk) |
| серийно производимый центральный процессор | mass-produced CPU (Alex_Odeychuk) |
| специализированный многоядерный центральный процессор | manycore CPU (Alex_Odeychuk) |
| управляющий центральный процессор | management CPU (Alex_Odeychuk) |
| устройство, работающее с центральным процессором | on-line unit |
| файл с непосредственным доступом от центрального процессора | on-line central file |
| функции оборудования, не управляемого центральным процессором | auxiliary operation |
| центральный графический процессор | central graphics processor |
| центральный процессор | cpu |
| центральный процессор | central processing unit (CPU) |
| центральный процессор | mainframe |
| центральный процессор многопроцессорной системы | CPU of a multiprocessor (Alex_Odeychuk) |
| центральный процессор с режимом ядра и пользовательским режимом | central processing unit with kernel mode and user mode (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk) |
| энергопотребление центрального процессора | CPU power (Alex_Odeychuk) |
