циркуль – phrases

Terms for subject Makarov containing циркуль | all forms | exact matches only

Russian	English
ножка циркуля	the leg of a pair of dividers
ножка циркуля-измерителя	leg of a pair of dividers
ножки циркуля	the legs of a compass
он намеревался совершить великие деяния, бродя по миру со своими ржавыми полуразвалившимися циркулями	in staggering over the universe with his rusty stiff-legged compasses, he had meant to do great things (Ч.диккенс, "трудные времена")
проводить дугу циркулем	draw an arc with compasses
пропорциональный циркуль позволяет уменьшать или увеличивать снимаемые размеры	proportional dividers reduce or enlarge the scale on which dimensions are transferred
разметочный циркуль используется для переноса размеров или откладывания	divider is used to transfer dimensions or to lay out or scribe (e. g., circles; напр., окружностей)
разметочный циркуль используется для переноса размеров или откладывания	a divider is used to transfer dimensions or to lay out or scribe (e. g., circles; напр., окружностей)
циркуль с телескопическим удлинением	telescopic bar compass
циркуль с телескопическим удлинением	tailor compass

Get short URL