Russian | English |
кредит, большая часть которого подлежит погашению в конце срока погашения | end-loaded loan |
кредит, большая часть которого подлежит погашению в начале срока погашения | front-loaded loan |
кредит, выбираемый по частям | add-on loan (проценты по которому включены в основной долг с самого начала raf) |
неиспользованная часть кредита | undrawn loan |
неиспользованная часть кредита | undisbursed balance of a loan |
неиспользованная часть кредита | outstanding loan |
неосвоенная часть кредита | undisbursed balance of a loan (вк) |
прекратить финансирование по конкретной части кредита | unwind funding of a specific loan structure (вк) |
прекратить финансирование по конкретной части кредита | unwind the funding of a specific loan structure (raf) |
удерживаемая банком часть кредита на строительство | holdback (выплачивается лишь по завершении строительных работ; обычно равна прибыли заёмщика raf) |