Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing члены | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возмущающий членforcing term
кресло члена экипажаcrew couch
логарифмический членlog term
нарушение координации действий между членами экипажаbreakdown of crew coordination
нутационный членnutation term
ОС, пилотируемая двумя членами экипажаtwo crewman-piloted orbiter
ОС, пилотируемая одним членом экипажаsingle crewman-piloted orbiter
отделение для сна членов экипажаcrew sleep compartment (Washington Post Alex_Odeychuk)
позиция членов экипажаcrew station
Практикум ООН по основам космонавтики в рамках программ развития для государств-членов ЭСКАТО и ЭСКЗАthe United Nations Workshop on Basic Space Science in Development Programmes for the Benefit of ESCAP and ESCWA Member States (1994)
Практикум ООН по применению техники дистанционного зондирования и метеорологии в области использования морских ресурсов и прибрежных районов в интересах государств-членов, расположенных в центральной части Восточноатлантического регионаUnited Nations Workshop on Remote Sensing Technology and Meteorological Applications to Marine Resources and Coastal Management for the benefit of Member States in the Central Eastern Atlantic Region (Northwest and West Africa)
Программа исследований в области космической биологии для членов-корреспондентов научных обществSpace Biology Research Associate Program (NASA)
рабочее место для двух членов экипажаtwo-man crew station
рабочее место члена экипажаcrew member position
Региональные учебные курсы ООН по применению дистанционного зондирования для государств – членовUnited Nations Regional Training Course on Remote Sensing Applications for the benefit of ECLAC Member States (1994; ЭКЛАК)
руководство для члена экипажа МТККspace shuttle operator's manual
связь между членами экипажаcrew intercommunications
система охраны здоровья членов экипажаcrew health care systems
смотровой щиток гермошлема члена экипажаcrew helmet visor
спасаемый член экипажаrescued crewmember
спасение члена экипажа путём маневрирования ОСorbiter rescue of a crewman
спасение члена экипажа с помощью ОСorbiter rescue of a crewman
спасшийся член экипажаsurviving crewman
стенд для испытания рабочих мест членов экипажа "Колумба"Columbus Crew Work Station Testbed
терпящий бедствие член экипажаdisabled crewmember
тренировочный космический полёт для подготовки членов экипажаcrew-training space mission
укладка для забора проб у членов экипажаcrew sample kit
член основного экипажаprime crewman
член экипажаcrew member
член экипажа МТКК без скафандраnon-suited passenger
член экипажа в скафандреsuited crewman
член экипажа КЛАspaceship crewmember
член экипажа космонавтовastronaut-crew member
член экипажа ОСorbiter crewman
член экипажа ОС МТККshuttle orbiter crewman
член экипажа основной экспедицииresident crewman
член экипажа основной экспедицииcontinuous crewman
член экипажа МТКК с УПКmaneuvering unit crewman
член экипажа спутникаoccupant of a satellite
член экипажа экспедиции посещенияspaceflight participant (на МКС / on the ISS denghu)
член экипажа экспедиции посещенияspace flight participant (на МКС / on the ISS denghu)
член экипажа экспедиции посещенияvisiting crewman
член экипажа экспедиции посещенияtending crewman
член экипажа-дублёрsupport crew member
член экипажа-дублёрbackup crewman
член экипажа-дублёрflight alternate
член экспедиции посещенияspaceflight participant (на МКС / on the ISS denghu)
член экспедиции посещенияspace flight participant (на МКС / on the ISS denghu)
члены экспедицииastronauts on the mission (на космическую станцию denghu)
шнур индивидуальном связи члена экипажаcrew communications umbilical

Get short URL