Russian | English |
зона планирования чрезвычайных защитных мероприятий | urgent protective action planning zone (на случай стихийных бедствий, аварии на АЭС и др.) |
зона планирования чрезвычайных защитных мероприятий | urgent protective action planning area (на случай аварии на АЭС) |
зона чрезвычайного планирования | emergency planning zone (территория, для которой планируются незамедлительные и эффективные меры по защите окружающей среды, персонала АЭС и населения в случае крупной аварии) |
местный комитет по планированию мероприятий на случай чрезвычайных ситуаций | local emergency planning committee |
отдел планирования на случай чрезвычайных ситуаций | office of emergency planning |
Руководство по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуациях | Emergency Response Planning Guidelines |
Управление по планированию действий в чрезвычайных ситуациях | Office of Emergency Planning |
Управление по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуациях | Office of Emergency Planning (США) |