 |
| Russian | English |
| в последнее время она нехорошо себя чувствует | she has been feeling a bit off-colour lately |
| неважно себя чувствовать | not feeling too clever (LisLoki) |
| плохо себя чувствующий | off-color (Slightly unwell: I’m feeling a bit off colour Bullfinch) |
| "тонко чувствующая натура" | Tunbridge Wells, disgusted (ad_notam) |
| "тонко чувствующая натура" | disgusted of Tunbridge Wells (ad_notam) |
| enamour американизм enamor, чувствовать себя влюблённым, очарованным чем-то или кем-то | enamour (be enamoured of/with/by, глагол пришел из французского языка, enamourer, from en=in + amour=love klarisse) |
| чувствовать себя плохо | feel poorly (Moscowtran) |