Russian | English |
аренда яхты со шкипером | assisted charter (VictoriaMoroz) |
бербоут шкипер | BBS (сокращение от Bareboat Skipper, один из уровней подготовки и сертификатов в IYT Traducierto.com) |
бербоут-шкипер | bareboat skipper (капитан маломерного судна или морского прогулочного судна (катера, яхты) с правом бербоут-чартера (фрахтования судна без экипажа): Есть организации, которые выдают права международного образца «Бербоут Шкипер». Это первая ступень, которая позволяет тебе управлять яхтой, и брать в аренду суда во всех странах, где это возможно. 4uzhoj) |