Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing шпилька | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вершина шпилькаhairpin loop (во вторичной структуре нуклеиновых кислот)
выравнивающая шпилькаlevelling stud
гайка крепёжной шпилькиmounting stud nut
дуговая приварка шпилекarc stud welding
железная шпилькаiron marking pin
закреплять болт шпилькойcotter a bolt
закреплять болт шпилькойcotter bolt
закрепляющая шпилька спусковой скобыguard assembling pin
заменить крепёжные шпилькиrenew studs
затягивать шпильку и гайкуscrew a stud and nut tight
защита шпилькиstud protector
защита шпильки головки блока цилиндровcylinder head stud protector
защитный материал шпилькиstud protector material
инструментальный комплект для демонтажа и переустановки шпилек; приспособление для демонтажа и установки шпилекstud remover and resetter tool
инструментальный комплект для демонтажа шпилекstud removal tool group
инструментальный комплект для натяжения шпилькиstud tensioner tool group
колонный разъединитель со срезаемыми шпилькамиshear-pin string disconnector
колёсная шпилькаwheel stud
конец шпилькиstud end
контактная приварка шпилекresistance stud welding
контрольная шпилькаsafety button (встретилось в тексте по велотренажёрам – там под safety button понимался выступающий палец, который "проваливался" в паз на стойке седла, гарантируя точную фиксацию. Не уверен в том, что правильно подобрал перевод – жду мнения специалистов Adrax)
контрольная шпилькаset pin
конусная шпилькаtaperlock stud
крепить на шпилькахbolt over studs
крепить шпилькамиhold something in position by studs
метрическая конусная шпилькаmetric taperlock stud
монтажная шпилькаfitting stud (mnrov)
направляющая шпилька ободаrim pilot stud
натяжитель шпильки в сбореstud tensioner group
оборудование для контроля вытяжки шпилькиBOLT GAGE (употр. в Швеции promenergo)
обувь на шпилькеspiked shoes
отверстие под шпилькуstud hole
отдельная шпилькаindividual stud
петля "шпилька"hairpin loop (во вторичной структуре нуклеиновых кислот)
петля шпилькаhairpin loop
пистолет для приварки шпилекstud welding tool
правая регулировочная шпилькаright adjusting stud
предохранительная шпилькаsafety lock pin
предохранительный клапан с деформируемой шпилькойrupture pin (kondorsky)
прижимная шпилькаhold-down stud
призонная шпилькаclinch stud
приспособление для демонтажа шпилекstud remover
пружинная шпилькаspring dowel
пустотелая шпилькаhollow stud
регулировочная шпилька натяжения приводной цепи конвейераconveyor drive chain adjustment stud
резьба шпилькиstud thread
резьбовая шпилькаthreaded rod
резьбовая шпилькаscrew rod
Резьбовая шпилькаthreadstud (PereVal)
резьбовая шпилькаtreaded stud
резьбовая шпилькаstud bolt
с соединением на шпилькахstudded
силовая шпилькаhold-down stud
синхронизатор с разрезными шпилькамиsplit-pin synchronizer
синхронизатор с разрезными шпилькамиsplit pin synchronizer
скреплять шпилькамиstud
соединение на вставных шпилькахtenon-dowel joint
соединение на деревянных шпилькахdowel joint
соединение на шпилькахdowel joint
соединительная проволочная шпилька с двумя остриямиdouble-pointed wire nail
соединительная шпилькаcoupling stud
соединительная шпилькаswivel pin
соединительная шпилькаconnecting stud
соединительная шпилькаglut
ставить ввинчивать шпилькиset studs
стальная шпилькаsteel stud
стекольная шпилькаglazier's point
стопорная шпилькаretainer pin (dimock)
стопорная шпилькаstop pin
стяжная шпилькаtie rod (пневмоцилиндра)
съёмная шпилькаpuller stud
съёмная шпилька для пальцаpin puller stud
удаление шпилькиstud removal
удлинитель шпилькиstud extension
улучшенная защита шпилькиimproved stud protector
улучшенная защита шпильки головки блока цилиндровimproved cylinder head stud protector
улучшенная шпилькаimproved stud
улучшенный защитный материал шпилькиimproved stud protector material
устанавливать на шпилькахmount over studs
устанавливать на шпилькахmount over stud bolts
установочная шпилькаpositioning dowel
установочная шпилькаpositioning pin
установочная шпилька картера муфтыclutch housing setting stud
формовочная шпилькаmoulder's sprig
формовочная шпилькаmoulder's brad
формовочная шпилькаmolding pin
цилиндрическая шпилькаcylindrical pin
шайба шпилькиstud washer
шарнирная шпилькаhinge pin (MichaelBurov)
шпилька в сбореstud assembly
шпилька водилаcarrier stud
шпилька выхлопного коллектораexhaust manifold stud
шпилька головкиhead stud
шпилька головки блока цилиндровcylinder head stud
шпилька головки цилиндраcylinder-head cover stud
шпилька для настройкиtuning bar (диполя)
шпилька для настройки диполяhairpin tuning bar
шпилька для съёма вкладыша подшипникаbearing rollout tool
шпилька для фиксации арматурыpositioning pin (в пресс-форме)
шпилька зажимаterminal stud
шпилька зажима выпрямителяrectifier terminal stud
шпилька заземленияground stud (Alexander Demidov)
шпилька заземленияground stud (AD)
шпилька заземленияgrounding stud
шпилька заземления головки блока цилиндровcylinder head grounding stud
шпилька заземления головки блока цилиндровcylinder head ground stud
шпилька заземления электрического блока управления регулятора оборотовelectric governor control grounding stud
шпилька компасной картушкиcompass-card point
шпилька компасной картушкиcompass-card pivot
шпилька корпуса тормозаbrake housing stud
шпилька крепленияmounting stud
шпилька крепления бортовой передачиfinal drive mounting stud
шпилька крепления компрессораcompressor mounting stud
шпилька крепления масляного фильтраoil filter mounting stud
шпилька крепления рулевой сошкиsteering arm mounting stud
шпилька крепления рычагаarm mounting stud
шпилька крепления турбонагнетателяturbocharger mounting stud
шпилька крышки клапанной коробкиvalve cover stud
шпилька куркаhammer pin
шпилька нарезнаяredi-rod (baalbeckhan)
шпилька опорного фланцаmounting flange stud
шпилька осиaxle stud
шпилька основания масляного фильтраoil filter base stud
шпилька основания масляного фильтра в сбореoil filter base assembly stud
шпилька основания фильтраfilter base stud
шпилька патрона фильтраfilter element stud
шпилька переключателяswitch stud
шпилька предохранителяsafety-lock pin
шпилька пружины шепталаsear-spring pin
шпилька резьбоваяthreaded bar (votorobo)
шпилька с ввинчиваемым концомtap end stud (bolt Jenny1801)
шпилька с заплечикомshouldered stud
шпилька с разными по длине резьбовыми частямиtap end stud (bolt Jenny1801)
шпилька с резьбойthreaded stud
шпилька с шаровым наконечникомballstud
шпилька с шлицевым хвостовикомserrated shank bolt (для крепления колёс)
шпилька собачки спускаtrigger-catch pin
шпилька спускового крючкаtrigger pin
шпилька спускового рычагаtrigger pin
шпилька спускового рычагаtrigger-lever pin
шпилька спусковой пружиныsear-spring pin
шпилька спусковой рамыtrigger-guard retaining pin
шпилька спусковой тягиtrigger-bar pin lock
шпилька тормозаbrake stud
шпилька штока поршняpiston rod stud
штифт с головкой и отверстием для шпилькиclevis pin
шуруп-шпилькаhanger bolt (geruladacul)

Get short URL