DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing шпиндель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое переключение скоростей шпинделяautomatic spindle gear changing
болт шпинделяspindle bolt
вентиль с наклонным шпинделемY-type valve (Schrдgsitzventil multitran.ru Smeyana)
верхний шпиндель прокатного станаtop spindle
вилка со стальным шпинделемsteel spindle yoke
винтовой шпиндельscrew spindle
винтовой шпиндельscrewed spindle
винтовой шпиндельlead screw
вращающийся шпиндельlive spindle
временная задержка при реверсе шпинделяspindle-surge time delay
временная задержка при реверсе шпинделяspindle surge time delay
временная задержка при смене частоты вращения шпинделяspindle-surge time delay
временная задержка при смене частоты вращения шпинделяspindle surge time delay
втулка шпинделя, шпиндельный центраторspindle bushing (Ольга Владимировна Петрякова)
выдвижной шпиндельram-type spindle
выдвижной шпиндельcartridge-type spindle
выдвижной шпиндельcutter bar
выдвижной шпиндельspindle bar
выдвижной шпиндельlive spindle
выдвижной шпиндельquill
выдвижной шпиндельcartridge spindle
выдвижной шпиндель с ЧПУnumerically controlled spindle bar
вылет шпинделяspindle overhang (SBSun)
высокооборотный шпиндельhigh speed spindle
гайка шпинделяspindle nut (shergilov)
головка сверлильного шпинделяdrill-spindle nose
головка сверлильного шпинделяdrill spindle nose
головка шпинделя станкаnose of lathe spindle
гравировальный шпиндельengraving spindle (Mukhatdinov)
датчик деформаций шпинделяspindle-mounted strain gage (упругих)
датчик деформаций шпинделяspindle strain gage (упругих)
держатель шпинделя, фиксатор шпинделяspindle holder (Natalee-5710)
деформация шпинделяspindle deflection
диаметр отверстия шпинделяspindle bore
диапазон скоростей вращения шпинделяRange of Spindle Speeds (Александр Стерляжников)
задвижка с выдвижным шпинделемrising-stem gate valve
задвижка с невыдвижным шпинделемnonrising-stem gate valve
инструментальный шпиндельtool-holding spindle
инструментальный шпиндельtool-carrying spindle
инструментальный шпиндельcutter spindle
клапан с выдвижным шпинделемOS&Y valve (Exoreug)
клапан с выдвижным шпинделемoutside screw and yoke valve (Exoreug)
клапан с наклонным шпинделемangle-seat valve (прямоточный клапан spider13)
клапан с резьбовым шпинделемscrew valve
клапан с резьбовым шпинделемscrew-down valve
клин для выколачивания хвоста сверла из шпинделяdrill drift
кольцо шпинделяspindle ring (google.ru SergeyL)
команда на вращение шпинделяspindle rotation instruction
команда на поворот шпинделяspindle rotation instruction
контактная измерительная головка в шпинделеspindle-mounted probe
контроль по крутящему моменту на шпинделеspindle torque monitoring (состояния инструмента)
координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделемhorizontal-arm measuring machine
координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделемhorizontal arm measuring machine
корпус шпинделя в сбореspindle housing assembly
круговой датчик ориентации шпинделяspindle rotation position sensor
крутящий момент на шлифовальном шпинделеgrinding torque
многопозиционный тормоз шпинделяMulti-Point spindle brake (Konstantin 1966)
наклонный шпиндельinclined spindle (Andrey Truhachev)
направляющая шпинделяspindle guide
невращающийся шпиндельdead spindle
нижний конец вертикального шпинделяtoe
нижний шпиндель прокатного станаbottom spindle
обратная связь по положению шпинделяspindle feedback
передний конец шпинделяspindle nose
передний конец шпинделя станкаnose of lathe spindle
переходная втулка для крепления инструмента в шпинделеspindle adapter
пневматический шпиндельair-schaft (для крепления бумажного рулона)
поворотный шкворень; шпиндельspindle
подшипник шпинделяspindle bearing (Andrey Truhachev)
позиционирование шпинделейspindle positioning (Andrey Truhachev)
позиционирование шпинделяspindle positioning (Andrey Truhachev)
позиция шпинделяspindle position (Andrey Truhachev)
полый шпиндельhollow spindle
полый шпиндельhollow bore spindle
пределы частот вращения шпинделяRange of Spindle Speeds (Александр Стерляжников)
приводной шпиндельdriving spindle
расточный шпиндельboring spindle
расточный шпиндельboring shaft
реверсивный шпиндельdiamond screw (в устройствах тросоукладчика kem-il)
регулировочный шпиндельregulating spindle
резьба шпинделяspindle thread
с выдвижным шпинделемOS&Y (Exoreug)
сверлильный шпиндельdrilling spindle
сверлильный шпиндельdrill spindle
Силовой шпиндельpower driver spindle (OlCher)
сквозное отверстие шпинделяHole through Spindle (Александр Стерляжников)
смена частоты вращения шпинделяspindle surge
сменный шпиндельquill
соединительный шпиндельcoupling spindle
станок, оснащённый шпинделем с контактным датчикомlive-spindle machine
станок с вертикальным шпинделемvertical model
станок с горизонтальным шпинделемhorizontal model
ток электродвигателя шпинделяspindle-motor current
толчковое вращение шпинделяSpindle Jog (Riccio-di-mare)
торец шпинделяspindle nose
торцешлифовальный шпиндельsurfacing wheel spindle
точное выставление шпинделяprecise spindle centering
трефовый шпиндельwobbler spindle (прокатного стана)
трефовый шпиндель прокатного станаwobbler spindle
удлинитель шпинделяextension spindle (BabaikaFromPechka)
фрезерно-сверлильно-расточный шпиндельdrilling and boring spindle
фрезерно-сверлильно-расточный шпиндельdrilling-and-boring spindle
фрезерно-сверлильно-расточный шпиндельmilling
фрезерный шпиндельrouting spindle (Mukhatdinov)
фрезерный шпиндельmill spindle
фрезерный шпиндельcutter spindle
хлопкоуборочный шпиндельcotton-picking spindle
ход шпинделяspindle travel (Anatolilag)
центральный шпиндельcore spindle (alfastorm2005)
число скоростей вращения шпинделяNumber of Spindle Speeds (Александр Стерляжников)
шарнирный шпиндельuniversal-joint driven spindle (Andrey Truhachev)
шарнирный шпиндельuniversal-joint spindle (Andrey Truhachev)
шлифовальный станок с колебательным движением шпинделяoscillating-action sanding machine
шлифовальный шпиндельgrinding-wheel spindle
шлифовальный шпиндельwheel spindle
шлифовальный шпиндельgrinding wheel spindle
шпиндель в гильзеcartridge-type spindle
шпиндель в гильзеcartridge spindle
шпиндель в сбореspindle assembly
шпиндель делительного устройстваindex spindle
шпиндель делительной головкиindex spindle
шпиндель для обработки торцаbackwork spindle
шпиндель для патронной обработкиchuck spindle (прутка)
шпиндель для шаблонной формовкиspindle of the sweeping tackle
шпиндель забойного двигателяdownhole motor bit shaft
шпиндель задней бабкиtailstock barrel
шпиндель изделияwork spindle
шпиндель мембраныbellows shaft (Major Tom)
шпиндель на воздушных опорахair-bearing spindle
шпиндель на шарикоподшипникахball-bearing spindle
шпиндель пилыsaw spindle
шпиндель c подключением двигателя через зубчатую передачуgear drive spindle (Aleksandra007)
шпиндель c подключением двигателя через приводной ременьbelt drive spindle (Aleksandra007)
шпиндель прокатного станаmill spindle
шпиндель прокатного стана с гидравлическим уравновешиваниемhydraulic balanced spindle
шпиндель прокатного стана с гидравлическим уравновешиваниемhydraulically balanced mill spindle
шпиндель прокатного стана с грузовым уравновешиваниемweight-balanced mill spindle
шпиндель пружиныspring shaft (Major Tom)
шпиндель расточного станкаboring bar (выдвижной)
шпиндель револьверной головкиturret spindle
шпиндель с абразивным инструментомstone assembly
шпиндель с автоматическим зажимом инструментаautomatic locking spindle
шпиндель с осевым отверстиемhollow bore spindle
шпиндель с осевым отверстиемhollow spindle
шпиндель с осевым отверстиемbored spindle
шпиндель с перекрёстной резьбойdiamond screw (kem-il)
шпиндель с программируемой частотой вращенияprogrammable-speed spindle
шпиндель с прямым подключением двигателяdirect drive spindle (Aleksandra007)
шпиндель с расточенным каналомhollow bored spindle
шпиндель с расточенным отверстиемhollow bored spindle
шпиндель с резьбовым концомthreaded-end spindle
шпиндель с роликомroller verge
шпиндель с угловой ориентациейlive spindle
шпиндель с устройством температурной стабилизацииtemperature-controlled spindle
шпиндель с цанговым зажимомcollet-chucking spindle
шпиндель сверлильного станкаdrill rod
шпиндель станкаwork spindle
шпиндель станкаmain spindle
шпиндель токарного станкаlathe spindle
шпиндель труборезаpipe-cutter mandrel
шпиндель труборезаpipe cutter mandrel
шпиндель установщика гидростатического аппаратаdepth spindle
шпиндель фрезыmilling-cutter spindle
шпиндель фрезыcutter spindle
шпиндель шлифовального станкаgrinding arbor
шпиндель шлифовального станкаdrinding arbor
щуп в шпинделеspindle-mounted probe