DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing штапельный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агрегат для рыхления высушенного штапельного волокнаdry opener
ацетатная штапельная ошерстнённая пряжаacetate yarn type C
ацетатная штапельная пряжаspun acetate
ацетатное штапельное волокноacetate staple fibre
ацетатное штапельное волокноcelaires
ацетатное штапельное волокноcelafibre
ацетатное штапельное волокноacela
ацетатное штапельное волокноlanese
ацетатное штапельное волокноacetate spun rayon
ацетатный шёлк и ацетатное штапельное волокноseraceta
безусадочное штапельное волокноanti-shrink spun rayon
вискозная штапельная пряжаspun rayon
вискозная штапельная тканьviscose staple
вискозная штапельная тканьspun-rayon fabric
вискозное штапельное волокноviscose staple fibre
вискозное штапельное волокноrayon staple
вискозное штапельное волокно, имитирующее шерстьwool imitation
выработка штапельной ленты из жгута по способу КэмпбеллаCampbell process
выработка штапельной ленты из непрерывного жгутаtow converting
глянцевое штапельное волокноbright rayon staple
диаграмма распределения волокон по штапельной длинеstaple array
жгут искусственного волокна для приготовления штапельного волокна лента штапельного волокнаtow rayon (полученная без чесания)
жгут штапельного волокнаtow of staple
завитое ацетатное штапельное волокноTeca
извитое штапельное волокноcrimped rayon staple
изготовление штапельной ленты из жгута на конверторе "пасифик"Pacific stapling process
изделие из штапельного льноволокнаstaple linen
искусственное штапельное волокноspun rayon staple
искусственное штапельное волокноrayon staple fibre
искусственное штапельное волокноrayon staple
ковровое вискозное штапельное волокноtufton
кручёная пряжа со штапельной лентойflake twist
лента гребенного прядения штапельного волокнаrayon tops
лента из гребенной шерсти и штапельного волокнаworsted and cut fibre top
лента штапельного волокнаtow sliver
летние костюмные ткани из штапельного волокнаriverbreeze
матированное штапельное волокноmatted rayon staple
матированное штапельное волокноdull rayon staple
машина для выработки штапельной ленты из непрерывного жгутаtow-to-top converter
машина для изготовления штапельной ленты из жгутаturboconverter
машина для отделки штапельного волокнаstaple-fibre aftertreatment machine
машина для переработки жгута в штапельную лентуtow-stapling machine
машина для промывки штапельного волокнаstaple-fibre wash machine
медноаммиачное штапельное волокноcuprammonium staple
медно-аммиачное штапельное волокноcuprammonium staple fibre
модальная длина штапельного волокнаmodal staple length
модифицированное штапельное волокноmodified staple fibre
моющаяся плащевая ткань из штапельного волокнаfiber
мужская костюмная ткань несминаемой отделки из штапельного волокнаrivercool
непрерывный процесс изготовления штапельной пряжи из жгута по способу "того-C-D"toho-C-D process
номинальная длина штапельного волокнаnominal staple length
однопроцессная машина для изготовления штапельной пряжи "от жгута к ленте"tow-to-yarn direct spinning frame
однопроцессная машина "перлок" для переработки жгута в штапельную лентуperlock stapling machine
однопроцессный агрегат для производства штапельной пряжи из жгутаtow-to-yarn machinery
однопроцессный способ выработки штапельной ленты из жгутаtow-to-top system
однопроцессный способ изготовления штапельной пряжи из жгутаtow-to-yarn method of stapling
одпопроцессный способ производства штапельной ленты из жгутаtow-to-sliver spinning
отходы штапельного волокнаstaple fibre waste
получение штапельной диаграммыstaple analysis
прибор системы Устера для получения штапельной диаграммыUster stapling instrument
приём ленты штапельного искусственного волокна на барабанlickings of slivers
производство штапельного волокнаstaple fibre process
противосминаемая отделка тканей из штапельного волокнаbradperma
противосминаемая отделка штапельных тканейbradperma
противоусадочная отделка рубашечных и плательных тканей из штапельного волокнаbradfaset
противоусадочная отделка тканей кубового крашения из штапельного волокнаbradura
противоусадочная отделка штапельных тканейbradura
противоусадочная отделка штапельных тканейbradfaset
процесс получения из жгута штапельного волокна ленты без чесания и гребнечесанияperlock process
процесс получения ленты штапельного волокна без чесанияcampbell process
процесс получения ленты штапельного волокна непосредственно из жгута без чесанияtow-to-top process
прядение штапельного волокнаspinning of spun rayon
прядильная машина для штапельного волокнаstaple-fibre spinning machine
прядильная машина для штапельного волокнаstaple fibre spinning machine
пряжа из вискозного штапельного волокнаsasse yarn
пряжа из окрашенного штапельного волокнаstock-dyed spun rayon
пряжа из штапельного вискозного волокнаrayflax
пряжа из штапельного волокнаspun rayon yarn
пряжа из штапельного волокнаrayon-spun yarn
пряжа из штапельного волокнаspun rayon
пряжа из штапельного волокнаrayon yarn spun
пряжа из штапельного волокна эфира целлюлозыspun estron yarns
равномерное штапельное волокноregular staple fibre
резальная машина для штапельного волокнаstaple fiber cutting machine (MichaelBurov)
резаное штапельное волокноcut staple (равномерной длины, в отличие от штапеля, полученного методом разрыва)
резаное штапельное волокно равномерной длиныsquare cut staple
резаное штапельное искусственное волокноrayon cut staple
ручной метод определения длины хлопка или штапельного волокнаdrawing the staple
ручной метод определения штапельной длиныhand-drawing method of stapling
система выработки штапельной ленты из жгута по способу Галле-ЗейделяHalle-Seydel stapling system (трёхкратное вытягивание до разрыва жгута)
система выработки штапельной ленты из жгута по способу ГринфилдаGreenfield stapling system (вытягивание жгута с последующей резкой)
система нумерации пряжи из штапельного волокнаyarn count system for spun rayon staple fibre
система нумерации штапельной пряжиspun rayon count system (выраженная числом мотков по 840 ярдов в англофунте)
смеска из нейлонового и вискозного штапельного волокнаnylon-viscose blend
смеска хлопка с штапельным волокномcotton and spun rayon mixture
смеска хлопка со штапельным искусственным волокномcotton spun rayon mixture
смеска хлопкового и штапельного волокнаcotton-rayon staple blend
смеска шерсти с вискозным штапельным волокномwool spun viscose mixture
смеска штапельного волокнаspun-blend
смесь хлопка и штапельного волокна, пряденая по хлопчатобумажному способуcotton/spun rayon mixture
смешанная лента из гребенной шерсти и штапельного волокнаworsted-and-cut fibre tops
сокращённый процесс производства штапельной пряжи из жгутаshortened spinning process
сокращённый процесс производства штапельной пряжи по способу Просс-БалдусаPross-Baldus shortened spinning process
спряденный из штапельного волокнаspun
среднее весовое значение длины штапельного волокнаmean weight staple length
средняя длина штапельного волокнаmean staple length
стандартное штапельное волокноconventional staple fibre
ткани и штучные изделия типа льняных из штапельного волокнаlinen-like spun rayon fabrics
ткань из штапельного волокнаspun rayon fabric
ткань из штапельного волокнаutility rayon fabric (выработанная и отделанная идентично хлопчатобумажной ткани)
ткань из штапельного волокна типа ткани из гребенной шерстиworsted type spun rayon fabric
ткань с основой из искусственного шёлка и утком из штапельного волокнаfugi type fabric
ткань с основой из искусственного шёлка и утком из штапельного волокнаfugi
ткань суконного типа из штапельного волокнаwoolly spun rayon fabric
трафаретная надпись на кипах штапельного волокнаstaple notice
угары штапельного волокнаstaple fibre waste
чесальная машина для штапельного волокнаstaple fibre card
шерстовидное вискозное штапельное волокноkohorn
штапельная ацетатная пряжа "эстрон"spun estron yarn
штапельная вискозная пряжаspun rayon yarn
штапельная вискозная ткань, имитирующая льнянуюspun-rayon linen
штапельная диаграммаline diagram of fibre array
штапельная диаграммаfibre length distribution
штапельная диаграммаfibre array diagram
штапельная диаграммаfibre diagram
штапельная диаграммаgraph of fibre lengths distribution
штапельная диаграммаgraph of fibres
штапельная диаграммаfiber-length distribution
штапельная диаграмма волокнаfibre-length distribution
штапельная длинаstaple length (волокна)
штапельная длина хлопкаcotton staple
штапельная лентаtow of staple
штапельная лентаrayon tow
штапельная найлоновая пряжаspun nylon yarn
штапельная найлоновая пряжаspun nylon
штапельная найлоновая тканьspun nylon
штапельная пряжаstaple fiber (MichaelBurov)
штапельная пряжаstaple fibre (MichaelBurov)
штапельная пряжаspun yarn
штапельная пряжаdiscontinuous filament yarn
штапельная пряжаfilament yarn (MichaelBurov)
штапельная пряжа из крашеного волокнаyarn coloured spun yarn
штапельная пряжа из угаров искусственного шёлкаfibrestock
штапельная пряжа однопроцессного прядения из жгутаdirect-spun yarn
штапельная ровницаstaple slubbing
штапельная тканьutility fabric
штапельная тканьspun fabric
штапельная ткань, имитирующая льнянуюlinen-like spun rayon fabric
штапельная ткань камвольного типаworsted-type spun rayon cloth
штапельное акрилонитрил-хлорвиниловое волокноDynel
штапельное вискозное волокно, видоизменённое смолойresin modified viscose staple fibre
штапельное волокноartificial wool (искусственное волокно разрезанное на короткие отрезки заданной длины обычно равные по длине волокнам натуральной шерсти или хлопка применяется для прядения в смеси с хлопком или шерстью или в чистом виде)
штапельное волокноfibro
штапельное волокноrayon staple fibre
штапельное волокноSpinstra
штапельное волокноspun rayon
штапельное волокноrayon cut staple
штапельное волокноstaple rayon
штапельное волокноcelcos
штапельное волокноcut fibre
штапельное волокно "агфа"agfa fibre
штапельное волокно блестящееbright rayon staple
штапельное волокно в массеstaple in bulk (ГОСТ 13784-94 bonly)
штапельное волокно в массеloose staple fibre
штапельное волокно "винион"staple-type vinyon
штапельное волокно из эфира целлюлозыestron staple
штапельное волокно, имитирующее шерстьartilana fibre
штапельное волокно матированноеdull rayon staple
штапельное волокно, модифицированное смолойresin modified staple fibre
штапельное волокно со стабильной извитостьюcrimp-set staple
штапельное ошерстнённое волокноvistralan fibre
штапельное шерстоподобное пустотелое волокно "когорн"Kohorn artificial wool
штапельные волокнаfibres in staple form
штапельный прибор для шерстиwool fibre stapling apparatus