 |
| Russian | English |
| шурф для двухтрубки | rathole (MichaelBurov) |
| шурф для двухтрубки | rat hole (MichaelBurov) |
| шурф для квадрата | rathole |
| шурф для рабочей штанги | mousehole (MichaelBurov) |
| шурф для рабочей штанги | rathole (MichaelBurov) |
| шурф для рабочей штанги | rat hole (MichaelBurov) |
| шурф для рабочей штанги | mouse hole (MichaelBurov) |
| шурф для спуска направляющей колонны | conductor hole |
| шурф для хранения квадрата | kelly sock (труба-футляр Yeldar Azanbayev) |
| шурф под бурильную трубу/УБТ | mouse hole (не под квадрат! шурф под квадрат – rat hole YMedentsii) |
| шурф под квадрат | mousehole (MichaelBurov) |
| шурф под квадрат | mouse hole (MichaelBurov) |
| шурф под кондуктор | conductor hole (первая труба из колонны обсадных труб Johnny Bravo) |
| шурф под кондуктор | surface hole |