| Russian | English |
| авария, вызвавшая экологические последствия | ecological failure |
| авария с экологическими последствиями | environmental accident |
| Агентство экологических расследований | Environmental Investigation Agency (she-stas) |
| Административно-технологический экологический центр | Environmental Center for Administration and Technology (Санкт-Петербург, Россия) |
| Ассоциация преподавателей экологических дисциплин | Association of Environmental Engineering Professors (США) |
| Ассоциация экологического развития России | Association of Ecological Development of the Russia |
| ведущий центр по экологическим исследованиям и очистке ядерных объектов в США | environmental/nuclear cleanup center of excellence (MichaelBurov) |
| вероятностный экологический анализ | probabilistic environmental analysis |
| восстановление участка до экологических норм | site restoration (после проведения промысловых работ felog) |
| Государственная экологическая экспертиза | State Environmental Review (Leviathan) |
| государственная экологическая экспертиза | ecology expert panel (A1_Almaty) |
| государственная экологическая экспертиза | Environmental Impact Assessment (mine Bema) |
| граждане с экологически осознанным поведением | green citizens (ambassador) |
| декларация экологической безопасности | EPD (ele-sobo) |
| Департамент оценки экологической опасности для здоровья | Office Of Environmental Health Hazard Assessment (schyzomaniac) |
| дестабилизация социально-экологической системы | disruption of social-ecological system (Rori) |
| заключение экологической экспертизы | environmental impact statement |
| затраты на ликвидацию экологических последствий | environmental costs |
| зелёные воротнички-работники экологических отраслей экономики | green collar (термин, введенный в оборот в 1976 г. проф. права университета штата Вермонт Патриком Хеввернаном (Patrick Heffernan) 25banderlog) |
| идентификация экологических аспектов | definition of environmental aspects (Natalie_apple) |
| инженерно-экологические изыскания | engineering and environmental survey (votrin) |
| инженерно-экологическое образование | engineering-ecological education |
| Институт экологических исследований | Institute of Environmental Sciences |
| информационная экологическая группа | informational ecological group |
| Информационно-аналитический отчёт "Оценка текущей ситуации и перспектив развития экологической сертификации в Кыргызской Республике" | Information and analytical report "Assessment of the current situation and prospects for the development of environmental certification in the Kyrgyz Republic" (Divina) |
| Коалиция неправительственных экологических организаций | International Climate Action Network (по данным Всемирного фонда дикой природы she-stas) |
| Компания, специализирующаяся на экологически чистых технологиях | clean-tech company (naiva) |
| комплексная программа в области экологически безопасного применения биотехнологии | integrated program on environmentally sound management of biotechnology |
| комплексное экологическое разрешение | integrated environmental permit (“Integrated Environmental Permit” (IEP) means a written decision granting an authorization to operate an installation, according to [reference to legislation], subject to conditions covering all known environmental impacts of the installation that are considered significant by the CEA.  oecd.org 'More) |
| комплексный экономико-экологический учёт | integrated economic-environmental accounting |
| Контрольно-измерительная экологическая лаборатория | Environmental Measurements Laboratory |
| Контрольно-измерительная экологическая лаборатория | EML |
| корпорация Экологический форум | Ecology Forum (США) |
| критерий экологической результативности | environmental performance criterion |
| Круглый Стол по экологической информации | RTEI (сокр. от Round Table on Environmental Information webber) |
| лаборатория экологического нормирования | laboratory of ecological regulation |
| Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании | LEED (MichaelBurov) |
| Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании | Leadership in Energy and Environmental Design (MichaelBurov) |
| лимитирующие экологические факторы | environmental resistance |
| Межамериканский экологический институт | Inter-American Institute of Ecology |
| Межгосударственный экологический совет | Interstate Council on Ecology |
| метод экологических исследований | method of ecological studies |
| Метод экологической оценки эффективности зданий | BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method Divina) |
| митигация, экологическая компенсация | mitigation (денежная, земельная, или компенсация в виде обязательства сохранять природную среду в обмен на разрешение вести строительство на экологически-ценной территории)( США ЛВ) |
| Модель экологического управления, Модель рационального управления окружающей средой | environmental management framework (WB Bijon) |
| Московская экологическая федерация | Moscow Ecological Federation |
| надлежащий экологический статус | good environmental status (25banderlog) |
| накопленный экологический ущерб | cumulative environmental damage (НЭУ: STUDY: CERTAIN CUMULATIVE ENVIRONMENTAL DAMAGE CAUSED BY SMALL DAMS IS WORSE THAN LARGER DAMS cbbulletin.com BAR) |
| накопленный экологический ущерб | accumulated environmental damage (grafleonov) |
| нарушенное экологическое равновесие | disturbed ecological balance |
| неправительственная экологическая организация | nongovernmental ecological organization |
| нововведения для обеспечения экологических требований | compliance innovations |
| область сходных географических и экологических условий обитания | chore |
| оборудование для экологического контроля | environmental control equipment |
| оборудование для экологического контроля | environmental control |
| образ жизни с учётом экологических факторов | sustainable lifestyle (translator911) |
| Общество по экологической токсикологии и химии | Society of Environmental Toxicology and Chemistry (США) |
| Общество экологической токсикологии и химии | Society of Environmental Toxicology and Chemistry (США) |
| ограничения, обусловленные экологическими соображениями | environmental constraints |
| оптимальные экологические условия | environmental optimum conditions |
| Отдел охраны здоровья и экологических последствий | Office of Health and Ecological Effects (Управление охраны окружающей среды США) |
| Порядок отчётности и расследования по авариям с экологическими последствиями | Environmental incident Reporting and Investigation Procedure (SAKHstasia) |
| Порядок отчётности и расследования по авариям с экологическими последствиями | Environmental Emergency Reporting and Investigation Procedure (SAKHstasia) |
| правоприменение в области экологического права | environmental enforcement (ambassador) |
| прогнозирование экологических последствий | environmental forecasting |
| процесс биологического и экологического переноса | biological and ecological transfer process (радиоизотопов) |
| разрушительный с экологической точки зрения | ecologically destructive |
| район, не соответствующий экологическим требованиям | non-attainment area |
| район, не соответствующий экологическим требованиям | nonattainment area (Orzhakhovskiy) |
| район, уязвимый в экологическом отношении | environmentally sensitive area |
| район, уязвимый в экологическом отношении | environmentally fragile area |
| район, уязвимый в экологическом отношении | ecologically fragile area |
| район экологического бедствия | ecological disaster area |
| реальный экологический ущерб | actual environmental damage |
| региональный испытательный экологический полигон в центральной Атлантике | Central Atlantic Regional Ecological Test Site (США) |
| региональный испытательный экологический район в центральной Атлантике | Central Atlantic Regional Ecological Test Site (США) |
| Региональный экологический полигон в штате Аризона | Arizona Regional Ecological Test Site |
| ресурсоэффективность и применение экологически более чистых технологий | RECP=Resource Efficient and Cleaner Production (SWexler) |
| Российский экологический центр | Russian Ecological Center |
| Руководство ЕИБ по экологическим и социальным практикам | Environmental and Social Practices Handbook (Janel4ik) |
| Руководство по энергоэффективному и экологическому проектированию | LEED (Leadership in Energy and Environmental Design Divina) |
| Руководство по энергоэффективному и экологическому проектированию | Leadership in Energy and Environmental Design (LEED Divina) |
| с соблюдением экологических требований | in a sustainable way (Leviathan) |
| саботаж по экологическим соображениям | ecotage (Andrey Truhachev) |
| саморегуляция экологической системы | autoregulation of ecological system |
| санитарно-экологический мониторинг | environmental health monitoring |
| Секретариат Глобального экологического фонда | GEF Sec (GEF Secretariat Indigirka) |
| Секретариат Глобального экологического фонда | GEFSEC (GEF Secretariat Indigirka) |
| сельхозпродукты, полученные экологически чистым путём, без применения ГМО и нитратов | Organics (ptiza_rainbird) |
| Система добровольной экологической сертификации "Листок жизни" | Vitality Leaf voluntary ecological certification system (Divina) |
| система "Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании" | LEED (MichaelBurov) |
| система "Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании" | Leadership in Energy and Environmental Design (MichaelBurov) |
| Система мониторинга тигров – Интенсивная защита и экологический статус | M-STrIPE (Monitoring System for Tigers – Intensive Protection and Ecological Status Ying) |
| Система ответственного принятия решений по экологически значимым вопросам | Framework for Responsible Environmental Decision-Making (разработана Агентством по охране окружающей среды США ambassador) |
| система экологического контроля | environmental control system (Alexander Matytsin) |
| Система экологического менеджмента и аудита | EMAS (pidruchniki.com elena.sklyarova1985) |
| система экологического наблюдения | surveillance system |
| Системы менеджмента экологической устойчивости мероприятий | Sustainable Event Management Systems (Divina) |
| скаутский экологический центр | scout ecological center |
| службы предупреждения об экологической опасности | environmental warning services |
| службы предупреждения об экологической угрозе | environmental warning services |
| смягчение экологических последствий | mitigation of environmental effect |
| согласно требованиям по обеспечению экологической устойчивости | in a sustainable way (Leviathan) |
| сопротивляемость экологическому стрессу | resilience under stress |
| социальная и экологическая ответственность | sustainability (Alexander Matytsin) |
| социально-экологическая деятельность | social-and-ecological activity |
| социально-экологическая ответственность | sustainability (Alexander Matytsin) |
| Социально-экологический союз | Socio-Ecological Union (a Russian organisation ybelov) |
| социально-экологический сценарий | social-and-ecological scenario |
| спектр экологических проблем | environmental spectrum |
| специальный фонд для климатологических и атмосферно-экологических исследований | special fund for climate and atmospheric environment studies |
| Срок Экологически Безопасного Использования | Environmental Protection Use Period (EPUP is defined as a period in which, when toxic and hazardous substances or elements contained in the electronic information products are in normal use, such substances or elements will not leak out or undergo abrupt change, and the use of the electronic information product by an electronic information product user will not result in serious pollution to the environment or result in serious personal injury or property damage with regard to the user Clint Ruin) |
| Срок экологически безопасной эксплуатации | Environmental Friendly Usage Period (EFUP=СЭБЭ nikolkor) |
| судебный процесс в связи с экологической проблемой | environmental litigation |
| требования, обусловленные экологическими соображениями | environmental demand |
| улучшение экологических показателей | improving environmental performance (MichaelBurov) |
| улучшение экологических показателей | better environmental performance (MichaelBurov) |
| управляемая экологическая система жизнеобеспечения | controlled ecological life support system |
| уяснение экологических проблем | environmental awareness |
| Фаза 1 экологической оценки площадки | Phase I Environmental Site Assessment (votrin) |
| Федеральное экологическое движение зелёных | Federal Movement of the Greens (Россия) |
| Фонд экологического образования | Foundation for Environmental Education (FEE Divina) |
| химические экологические вредные выбросы | environmentally harmful chemical releases (anyname1) |
| Христианско-экологический союз России | Christian Ecological Union of Russia |
| центр срочной экологической помощи Организации Объединённых Наций | United Nations centre for urgent environmental assistance |
| центр экологических исследований | center of ecological study |
| Центр экологических проектов | Center of Ecological Projects (Россия) |
| чрезвычайная ситуация, которая может привести к негативным экологическим последствиям | environmental emergency |
| экологическая агитация | ecological agitation |
| экологическая адаптация | ecological adaptation |
| экологическая архитектура | ecological architecture |
| экологическая ассоциация | ecological association |
| экологическая аудиторская деятельность | environmental audit activity (Alpha_Omega) |
| экологическая аудиторская организация | environmental audit organization (Alpha_Omega) |
| Экологическая безопасность | Ecological Compliance (Non-compliance with environmental and ecological legislation can result in delays to a project, heavy fines../Environtmental Compliance Inc. 101 Mount Bethel Road/ We adhere to the highest standards of environmental and ecological compliance. /Environmental Compliance Services Incorporated. 74 Boston Post Rd, Madison OLGA P.) |
| экологическая безопасность | ecological safety |
| экологическая безопасность пищевых продуктов | environmental safety of foodstuffs (igisheva) |
| экологическая безопасность пищевых продуктов | environmental food safety (igisheva) |
| экологическая безопасность пищевых продуктов | food environmental safety (igisheva) |
| экологическая безопасность пищевых продуктов | ecological safety of foodstuffs (igisheva) |
| экологическая вовлечённость | environmental involvement (участие 25banderlog) |
| экологическая война | environmental warfare (воздействие на природную среду в природных целях) |
| экологическая война | ecological war |
| экологическая гармония | ecological harmony |
| экологическая декларация | environmental declaration |
| экологическая декларация типа III | type III environmental declaration |
| экологическая демография | ecological demography |
| экологическая дружина | ecological squad |
| экологическая задача | environmental target |
| экологическая инвентаризация | ecological reconnaissance |
| экологическая инициатива | environmental initiative |
| экологическая инициатива | ecological initiative |
| экологическая информация | environmental information |
| экологическая информация | environmental know-how |
| экологическая информация | ecological information |
| экологическая инфраструктура | ecological infrastructure |
| экологическая камера | environmental chamber |
| экологическая камера | environmental cabinet |
| экологическая картография | ecological cartography |
| экологическая коммуникация | ecological communication (intao) |
| экологическая культура | environmental literacy |
| экологическая культура | ecological culture |
| экологическая лаборатория | environmental laboratory |
| экологическая лаборатория | ecological laboratory |
| экологическая модель | environment model |
| экологическая модель | ecological model |
| экологическая мораль | ecological morality (нравственные нормы отношения к окружающей среде) |
| экологическая надёжность | environmental soundness |
| экологическая надёжность | ecological reliability |
| экологическая норма | ecological standard |
| экологическая обстановка | environmental situation |
| экологическая опасность | environmental threat |
| экологическая опасность | ecological hazard |
| экологическая организация | ecologically oriented organization |
| экологическая организация | ecological organization |
| экологическая "перестройка" | environmental restructuring |
| экологическая пирамида | ecological pyramid |
| экологическая приспособляемость | ecological valence |
| экологическая производительность | ecological efficiency |
| экологическая пропаганда | ecological propaganda |
| экологическая рациональность | environmental soundness |
| экологическая реабилитация | environmental rehabilitation |
| экологическая реабилитация | environmental remediation (Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water for the general protection of human health and the environment or from a brownfield site intended for redevelopment. Remediation is generally subject to an array of regulatory requirements, and also can be based on assessments of human health and ecological risks where no legislated standards exist or where standards are advisory. Wiki Alexander Demidov) |
| экологическая реабилитация | ecological rehabilitation |
| экологическая ревизия | environmental audit |
| экологическая ревизия | ecological audit |
| экологическая репутация | eco-credentials (компании translator911) |
| экологическая репутация | environmental credentials (компании translator911) |
| экологическая санитария | environmental sanitation |
| экологическая секция | ecological section |
| экологическая справедливость | eco-equity (Alex_Odeychuk) |
| экологическая стабильность | environmental stability (MAMOHT) |
| экологическая токсикология | ecotoxicology |
| экологическая толерантность | ecological tolerance |
| экологическая тропа | ecological path |
| экологическая угроза | environmental threat |
| экологическая устойчивость | environmental sustainability |
| экологическая устойчивость | ecological sustainability |
| экологическая устойчивость Земли | sustainability of Earth |
| экологическая химия | ecological chemistry |
| экологическая целесообразность | ecological expediency |
| экологическая целостность | ecological integrity |
| экологическая цель | environmental objective |
| экологическая цена | ecological price |
| экологическая чистота | ecological cleanness (территории) |
| экологическая шкала | ecological scale |
| экологическая экономия | econology (экономическое развитие, соответствующее требованиям охраны окружающей среды) |
| экологическая экспансия | ecological expansion |
| экологическая экспертиза | final environmental impact statement |
| экологическая экспертиза | environmental audit |
| экологическая экспертиза | environmental due diligence (andrew_egroups) |
| экологическая экспертиза | EIA |
| экологическая экспертиза | impact statement |
| экологическая экспертиза | environmental assessment |
| экологическая экспертиза | environment impact assessment |
| Экологическая экспертиза и оценка воздействия на окружающую среду | EIS/EA (ОВОС; Environmental Impact Statements and Environmental Assessments Olvic) |
| экологическая эпидемиология | environmental epidemiology |
| экологическая эффективность | environmental performance (antonnsemenov) |
| экологическая эффективность | ecological efficiency (EE) |
| экологическая эффективность | eco-efficiency (raf) |
| экологическая эффективность | environmental effectiveness |
| экологическая эффективность производства | manufacturing eco-efficiency (Etra) |
| Экологически адаптированная многофакторная продуктивность | e-MFP (сокр. от Environmentally adjusted multifactor productivity webber) |
| экологически безвредная технология | environmentally benign technology |
| экологически безвредная технология | appropriate technology |
| экологически безвредный | environmentally sound |
| экологически безвредный продукт | environmentally sound product |
| экологически безопасная переработка отходов | environmental safe recycling (financial-engineer) |
| экологически безопасная продолжительность использования | EFUP (Adrax) |
| экологически безопасная свалка | secure landfill (DL) |
| экологически безопасная технология | environmentally benign technology |
| экологически безопасная технология | soft technology |
| экологически безопасная энергетическая система | environmentally sound energy system |
| экологически безопасная энергетическая система | ESES |
| экологически безопасно | in an environmental-friendly manner (financial-engineer) |
| экологически безопасное ведение сельского хозяйства | ecological farming |
| экологически безопасное и устойчивое развитие | environmentally sound and sustainable development |
| экологически безопасное повторное использование материальных ресурсов | sustainable reuse of material resources (financial-engineer) |
| экологически безопасное проектирование | environmentally compatible design (MichaelBurov) |
| экологически безопасное топливо | sustainable fuel ('More) |
| экологически безопасное управление | environmental safe management |
| экологически безопасные автомобили | low-pollution cars |
| экологически безопасные и надёжные технологии | environmentally safe and sound technologies |
| экологически безопасные и чистые технологии | environmentally safe and sound technologies |
| экологически безопасные безвредные услуги | green services (VLZ_58) |
| экологически безопасный | environmentally friendly (AMlingua) |
| экологически безопасный | EPP (Environmentally Preferable Products Ying) |
| экологически безопасный | environmentally sound |
| экологически безопасный | sustainable (ines_zk) |
| экологически безопасный | environmentally safe |
| экологически безопасный автомобиль | green car |
| экологически безопасный автомобиль | low-pollution car |
| экологически безопасный продукт | environmentally sound product |
| экологически безопасный продукт | environmentally safe product |
| экологически безопасный процесс | ecologically safe process |
| экологически безопасный сервис | green services (VLZ_58) |
| экологически безопасным образом | in an environmental-friendly manner (financial-engineer) |
| экологически более чистое топливо | cleaner fuel |
| экологически более чистые технологии | cleaner technologies |
| экологически гибельный | ecologically destructive |
| экологически грамотный | environmentally conscious |
| экологически доступная влага | available moisture |
| экологически жизнеспособные практические меры | environmentally sound and sustainable practices |
| экологически загрязнённый район | black spot (oVoD) |
| экологически запущенная зона | environmentally neglected zone |
| экологически значимая информация | ecologically significant information |
| экологически значимый сектор | environmentally sensitive sector |
| экологически необоснованный проект | ecologically unsound project |
| экологически необоснованный проект в области развития | unsound development project |
| экологически неустойчивая зона | environmentally fragile area |
| экологически неустойчивый характер бурного экономического роста | the environmental unsustainability of rapid development (Huffington Post, 2012 Alex_Odeychuk) |
| экологически обоснованная мелиоративная система | ecologically-sound reclamation system |
| экологически обоснованная политика | environmentally sound policy |
| экологически обоснованное и эффективное использование | environmentally sound and efficient management |
| экологически обоснованное использование водных ресурсов суши | environmentally sound management of inland waters (Программа ООН по окружающей среде) |
| экологически обоснованное использование ресурсов | sustainable utilization |
| экологически обоснованное освоение ядерной энергии | environmental management of nuclear energy |
| экологически обусловленная производительность | sustained productivity (почв) |
| экологически обусловленное производство | sustainable output |
| экологически обусловленный улов | sustainable catch |
| экологически ориентированная политика | environmentally sensitive policy |
| экологически ориентированная экономика | environmentally determined economy |
| экологически ориентированное мышление | green-thinking (Viacheslav Volkov) |
| экологически приемлемая практика | environmental practices |
| экологически приемлемая технология | environmentally appropriate technology |
| экологически приемлемая технология | environmentally sound technology |
| экологически приемлемое управление | ecological management |
| экологически приемлемые технологии | environmentally compatible technologies |
| экологически приемлемый | environment-friendlier (Харламов) |
| экологически приемлемый | environmentally-acceptable |
| экологически приемлемый заменитель | environmentally acceptable substitute |
| экологически развитая страна | ecologically developed country |
| экологически развитая цивилизация | ecological civilization (Alex_Odeychuk) |
| экологически рациональная деятельность в области биотехнологии | good environmental practices of biotechnology |
| экологически рациональная энергетическая система | environmentally sound energy system |
| экологически рациональная энергетическая система | ESES |
| экологически рациональное ведение лесного хозяйства | sustainable forest management |
| экологически рациональное ведение сельского хозяйства | eco-agriculture |
| экологически рациональное использование внутренних вод | environmentally sound management of inland water |
| экологически рациональное использование ядерной энергии | environmental management of nuclear energy |
| экологически рациональное развитие | environmentally sustainable development |
| экологически рациональное социально-экономическое развитие | sustainable economic and social development (Alex_Odeychuk) |
| экологически рациональные и надёжные практические меры | environmentally sound and sustainable practices |
| экологически рациональные стратегии в области энергетики | environmentally favorable energy strategies |
| экологически рациональные стратегии энергопотребления | environmentally favorable energy strategies |
| экологически рациональные технологии | environmentally safe and sound technologies |
| экологически рациональные технологии | environmentally compatible technologies |
| экологически рациональный | environmentally sound |
| экологически рациональный выбор источников энергии | environmentally favorable energy option |
| экологически рискованный | environmentally hazardous |
| экологически устойчивое будущее | sustainable future (AMlingua) |
| экологически устойчивое развитие | ecologically sustainable development |
| экологически устойчивое топливо | sustainable fuel (traductrice-russe.com) |
| экологически устойчивый проект | sustainable project (solaris955) |
| экологически целесообразный способ регулирования | ecologically-sound control |
| экологически щадящий | EPP (Ying) |
| экологические блага | environmental assets |
| экологические блага и общественно полезные функции | ecological goods and services (EG&S mphto) |
| экологические блага и услуги | ecological goods and services (mphto) |
| экологические выгоды | environmental benefits |
| экологические выгоды | environmental gains |
| экологические исследования | environmental studies |
| экологические исследования | ecological Studies |
| экологические исследования | ecological survey |
| экологические исследования | ecological research |
| экологические критерии качества воды | water quality ecological criteria |
| экологические курсы | ecological courses |
| экологические методы | environmental practices |
| экологические неудобства | environmental nuisance |
| экологические нормы | environmental standards |
| экологические нормы | environmental regulations |
| экологические нормы | environmental protection standards |
| экологические нормы и стандарты | environmental norms and standards |
| экологические облигации | environmental bonds (ambassador) |
| экологические организации | environmental groups (Ivan Pisarev) |
| экологические параметры | environmental behaviour |
| экологические параметры | environmental attributes |
| экологические потребности | environmental needs |
| экологические потребности | environmental requirements |
| экологические права | environmental rights (ambassador) |
| экологические правила | ecological rules |
| экологические преступления | ecological crimes |
| экологические приоритеты | environmental priorities |
| экологические ресурсы | environmental resources |
| экологические ресурсы | ecological resources |
| экологические сборы | environmental charges |
| экологические стандарты | ecological standards |
| экологические счета | environmental accounting |
| экологические требования | ecological requirements |
| Экологические требования | Environmental Considerations (Atenza) |
| экологические требования | ecological demands (требования организмов к условиям среды обитания Gammarus) |
| экологические требования к размещению | industrial siting requirements (промышленных предприятий) |
| экологические требования к размещению промышленных предприятий | industrial siting requirements |
| экологические условия | ecological conditions |
| экологические условия | bioenvironmental conditions |
| экологические цели | environmental goals (vbadalov) |
| экологический анализ | environmental analysis |
| экологический аналог | ecological analogue |
| экологический атлас | ecological atlas (города) |
| экологический аудит | environmental audit |
| экологический аудит | ecological audit |
| экологический бенчмаркинг | environmental benchmarking (25banderlog) |
| экологический бизнес | ecological business |
| экологический бонус | nutrient credit (за сокращение сбросов биогенных веществ в природные источники воды; financial instrument issued by the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority (PENNVEST) YuV) |
| экологический бумеранг | environmental repercussion |
| экологический бумеранг | ecological boomerang |
| экологический вид | ecological species |
| экологический вид | ecospecies |
| экологический викариант | ecological vicariad |
| Экологический Выбор | Good Environmental Choice |
| Экологический гид | Ecological Guide (бюллетень; Россия) |
| экологический градиент | ecological gradient |
| экологический график | ecograph |
| экологический датчик | environmental sensor |
| экологический дефицит | ecological deficit |
| экологический знак | environmental label |
| экологический знак | eco-label (translator911) |
| экологический знак | ecological mark |
| экологический императив | environmental demand |
| экологический институт | ecological institute |
| экологический инцидент | environmental incident (Julien) |
| экологический природный капитал | environmental capital (25banderlog) |
| экологический клуб | ecological club |
| экологический компонент | ecological component |
| экологический комфорт | ecological comfort |
| экологический конкурс | ecological competition |
| экологический контроль | environmental control |
| экологический контроль | ecological control |
| экологический менеджмент | environmental management (sheetikoff) |
| environmental management экологический менеджмент | eco-management (wikipedia.org ВВладимир) |
| экологический менеджмент и экспертиза | environmental management and expertize (kealex) |
| экологический механизм | environmental mechanism |
| экологический мигрант | ecological migrant |
| экологический неоколониализм | ecological neocolonialism (Sergei Aprelikov) |
| экологический норматив | ecological norm |
| экологический оазис | ecological oasis |
| экологический образ | environmental image |
| экологический образ жизни человека | man ecological behavior |
| "экологический отпечаток" | environmental footprint (moldova.ru Izuminka2008) |
| "экологический отпечаток" | ecological footprint (moldova.ru Izuminka2008) |
| экологический параметр | ecological parameter (rousse-russe) |
| экологический подход | integrated approach |
| экологический показатель | ecological index |
| экологический попуск | environmental flow (trulala) |
| экологический пост | ecological post |
| экологический прибор | ecological instrument |
| экологический профиль | ecological series |
| экологический профиль | ecological profile |
| экологический регион | ecoregion |
| экологический регион | ecological region |
| экологический регистр | environmental register (ВВладимир) |
| экологический рейтинг | ecological rating |
| экологический реформизм | ecological reformism (движение за решение экономических проблем путём использования различных методов борьбы с загрязнениями) |
| экологический рынок | ecological market (продукции и услуг ambassador) |
| экологический ряд | ecological series |
| экологический ряд | ecological sere |
| экологический ряд | ecological sequence |
| экологический саботаж | ecotage (Andrey Truhachev) |
| экологический саботаж | ecological sabotage |
| экологический сбор | GOGREEN climate neutral (DHL baletnica) |
| экологический след | ecological footprint (wikipedia.org ВВладимир) |
| Экологический союз по морскому праву | Ecological Coalition on the Law of the Sea |
| Экологический союз по морскому праву | Ecological Coalition on Law of Sea |
| экологический "стресс" | environmental stress |
| экологический сценарий | ecological scenario |
| экологический тип | ecological type (внутривидовые формы) |
| экологический туалет | ecotoilet |
| экологический тупик | deadlock |
| экологический туризм | eco-tourism |
| экологический феномен | ecological phenomenon |
| экологический центр | ecology center (США) |
| экологический цикл | ecological cycle |
| экологический цикл | ecocycle |
| экологический шок | environmental shock |
| экологический штраф | emissions penalty (Pothead) |
| экологический эквивалент | ecological equivalent (организм, экологическая ниша которого идентична нише другого организма в другой экосистем) |
| экологический эффект | ecological effect |
| экологическое аудиторское заключение | environmental audit report (Alpha_Omega) |
| экологическое бедствие | environmental catastrophe |
| экологическое бедствие | environmental distress |
| экологическое бедствие | ecological catastrophe |
| экологическое благоустройство | environmental amenities |
| экологическое богатство | ecological richness (Sergei Aprelikov) |
| экологическое ведение хозяйства на аридных и полуаридных пастбищных землях | Ecological Management of Arid and (Программа ООН по окружающей среде) |
| экологическое ведение хозяйства на засушливых и полузасушливых пастбищных землях | ecological management of arid and semiarid rangelands (программа ООН) |
| экологическое воздействие | environmental exposure |
| экологическое воздействие | ecological impact |
| экологическое восстановление | ecological restoration (Rori) |
| экологическое восстановление | environmental restoration |
| экологическое городское планирование | ecological urban planning |
| экологическое движение | environmental movement (igisheva) |
| экологическое движение | green stream (bojana) |
| экологическое движение | ecology movement (за сохранение природной среды и её ресурсов) |
| экологическое длинное время | ecological long time |
| экологическое дублирование | ecological duplication |
| экологическое единство | ecological integrity |
| Экологическое, жизнеподдерживающее здание с нулевым показателем отходов жизнедеятельности и строительных материалов | Green Sustainable Zero Waste Building (Artjaazz) |
| экологическое заболевание | ecological illness |
| экологическое исследование | ecological investigation |
| экологическое маркирование | environmental labelling |
| экологическое мировоззрение | ecological world outlook |
| экологическое моделирование | ecological modeling |
| экологическое нормирование | ecological standardization |
| экологическое нормирование | ecological regulation |
| экологическое обоснование | ecological justification |
| экологическое обоснование | ecological feasibility report (проекта) |
| экологическое обоснование проекта | environmental feasibility |
| экологическое обоснование проекта | ecological feasibility |
| экологическое обоснование строительного проекта | ecological substantiation of construction project |
| Экологическое общество Америки | Ecological Society of America |
| экологическое ограничение | environmental restraint |
| экологическое оздоровление | ecological recovery (Rori) |
| экологическое оружие | environmental weapon |
| экологическое поведение человека | man ecological behaviour |
| экологическое поселение | ecovillage (shergilov) |
| экологическое поселение | ecological settlement |
| экологическое представление | green image (emmaus) |
| экологическое преступление | ecological offense |
| экологическое преступление | environmental crime |
| экологическое преступление | ecological crime |
| экологическое прогнозирование | ecological prognostication |
| экологическое прогнозирование | environmental forecasting |
| экологическое прогнозирование | ecological forecasting |
| экологическое прогнозирование | ecological forecast |
| экологическое просвещение | enhancing public environmental awareness (Ivan Pisarev) |
| экологическое просвещение | environmental education |
| экологическое разрешение | environmental clearance (Vetrenitsa) |
| экологическое разрешение | environmental permit (MichaelBurov) |
| экологическое регулирование | environmental regulation |
| экологическое сертифицирование | environmental certification (В. Бузаков) |
| экологическое сообщество | biocenosium |
| экологическое сообщество | biocenosis |
| экологическое сообщество | biocenose |
| экологическое сообщество, способное к быстрому восстановлению | resilience of a community |
| экологическое сообщество, способное к быстрому восстановлению | recovery capability of a community |
| экологическое состояние | ecological state |
| экологическое, социальное и корпоративное управление | ESG – environmental, social, corporate governance (ESG — это набор стандартов деятельности компании, которые социально ответственные инвесторы используют для проверки потенциальных инвестиций. Экологические критерии определяют, как компания выступает в роли хранителя природы. Социальные критерии исследуют, как она управляет отношениями с сотрудниками, поставщиками, клиентами и обществом. Корпоративное управление касается руководства компанией, оплаты труда руководителей, аудита, внутреннего контроля и прав акционеров. unecon.ru PX_Ranger) |
| экологическое страхование | environmental insurance (XtalMag) |
| экологическое строительство | ecological building |
| экологическое характерное время | ecological characteristic time |
