| Russian | English |
| военно-экологическое сотрудничество в арктической зоне | arctic military environmental cooperation |
| документ экологической экспертизы | environmental assessment (США) |
| единая государственная система экологического мониторинга РФ | RF unified state ecological monitoring system |
| ЕЛ документ экологической экспертизы | environmental assessment (США) |
| запись о соблюдения экологических требований | record of environmental compliance |
| запись рассмотрения экологических вопросов | record of environmental consideration |
| инженер-строитель с экологическим уклоном | environmental architect-engineer |
| картирование экологическое | environmental mapping |
| Лаборатория мониторинга экологических систем | Environmental Systems Monitoring Laboratory – Las Vegas (Лас-Вегас, EMSL-LV) |
| лаборатория мониторинга экологических систем в лас-вегасе | environmental systems monitoring Laboratory-Las vegas |
| надёжное, безопасное, своевременное, экономически целесообразное и экологически чистое уничтожение ХО | safe, secure, timely, cost effective and environmentally sound destruction of chemical weapons |
| надёжное, безопасное, своевременное, экономические целесообразное и экологически чистое уничтожение ХО | safe, secure, timely, cost effective, and environmentally sound destruction of chemical weapons |
| научно-экологическая группа | scientific ecology group |
| национальная инженерная и экологическая лаборатория шт. Айдахо | idaho National engineering and environmental laboratory |
| новейшая экологическая система "Локхид мартин" | Lockheed Martin advanced environmental system |
| отдел экологического мониторинга | environmental and monitoring office (ОЭМ) |
| отдел экологического мониторинга | environmental monitoring office |
| отдел экологического мониторинга | environmental and monitoring division |
| оценка инновационной технологии, предложенной экологической организацией superfund | superfund innovative technology evaluation |
| проект программного заключения экологической экспертизы | draft programmatic environmental impact statement |
| процесс получения разрешений от экологических служб | environmental permitting process |
| руководитель программы химического разоружения, отдел экологического мониторинга | program manager for chemical Demilitarization-Environmental and monitoring office |
| руководство по оценке состояния здравоохранения, представленное экологической организацией superfund | superfund public health evaluation manual |
| управление экологического мониторинга шт. Индиана | indiana department of environmental monitoring |
| уровни экологической безопасности с точки зрения санитарии | health based environmental safety levels |
| УЭК и ООС – Управление экологического контроля и охраны окружающей среды | Environmental Control and Protection Department (Morozoff) |
| центр экологических проблем СВ | army environmental center |
| экологическая безопасность и гигиена труда | environmental safety and occupational health |
| экологическая лаборатория по контролю окружающей среды | ecological laboratory for environmental control |
| экологическая проба | ecological sample |
| экологическая проба | environmental sample |
| экологическая статистика | ecological statistics |
| экологически чистый | ecologically sound |
| экологические потребности | ecological needs |
| экологический паспорт | ecological certificate (U.S. usage: Environmental Impact Statement) |
| экологический центр СВ США | U.S. army environmental center |
| Экологический центр Сухопутных войск США | U.S. Army Environmental Center (USAEC) |
| экологическое картирование | environmental mapping |
| экологическое обследование | environmental study |
| экологическое прогнозирование | ecological prediction |
| экологическое управление СВ | army environmental office |
| юридический фонд оказания экологической помощи | legal environmental assistance foundation |
