Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing эмульсия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для разрушения эмульсииdehydrator
асфальтовая эмульсияasphalt emulsion
битумная эмульсияemulsifield bitumen
бурение с промывкой эмульсией на нефтяной основеoil-emulsion drilling
быстро распадающаяся эмульсияquick-setting emulsion
быстрораспадающаяся эмульсияquick-setting emulsion
быстрораспадающаяся эмульсияquick-breaking emulsion
водномасляная эмульсияoil-water sludge
водомасляная эмульсияinverted emulsion
водонефтяная эмульсияinverted
водонефтяная эмульсияinverted emulsion
вспомогательный эмульгатор для инвертных эмульсийTril-Ox
вторичный эмульгатор и смачивающий агент для инвертных эмульсий и растворов на углеводородной основеOil Con
вытеснение нефти эмульсиейoil displacement by emulsion
вязкая эмульсияviscous emulsion
гидрофильная эмульсияhydrophilic emulsion
гидрофобизатор для буровых растворов на углеводородной основе и инвертных эмульсийOilwet
гидрофобная водонефтяная эмульсияhydrophobic water-oil emulsion
гидрофобная эмульсияhydrophobic emulsion
жидкая стабилизирующая добавка для инвертных эмульсийEmulfior ST
жировая эмульсияfat liquor
загуститель для инвертных эмульсийCarbo-Gel
загуститель и структурообразующий реагент для буровых растворов на углеводородной основе и инвертных эмульсийOilvis
инвертная эмульсияinvert emulsion (Ibatullin)
инвертная эмульсияPremul
ингибитор образования эмульсииemulsion inhibitor
испытания с отбором проб откачиваемой эмульсии в бутылкиbottle test (в целях определения необходимого вещества для разделения эмульсии на нефть и воду)
испытания смазочных масел на образование эмульсийlubricating oil emulsion test
капельки нефти в эмульсииglobules of oil in emulsion
керосино-кислотная эмульсияacid-kerosene emulsion fluid (для гидравлического разрыва пласта)
керосино-кислотная эмульсияacid-kerosene emulsion
кислотно-нефтяная эмульсияacid/oil emulsion
концентрат для приготовления инвертной эмульсииNo-Bloc
концентрат для приготовления инвертной эмульсииProtectomul
концентрат для приготовления инвертной эмульсииControl Invert
концентрат для приготовления инвертных эмульсийMonoil Concentrate
масляная эмульсияOE (oil emulsion)
масляно-графитовая эмульсияoildag
медленно действующая эмульсия кислоты в керосинеretarded acid (для кислотной обработки)
медленно действующая эмульсия кислоты в керосинеretained acid (для кислотной обработки)
миндальная эмульсияamygdalate
неустойчивость эмульсииlability of emulsion
нефтезаводская водомасляная эмульсияwaste-water emulsion
нефтекислая эмульсияacid-oil emulsion
нефтекислотная эмульсияacid-oil emulsion
нефтяная эмульсияsediment
нефтяная эмульсияOE (oil emulsion)
нефтяная эмульсияemulsified crude oil
нефтяная эмульсия, разделяемая химическим путёмcut oil
обезвоживание масляной эмульсииoil dehydration
обезвоживание нефтяных эмульсийdehydrating of crude oil
обратная эмульсияinverted emulsion
обращение эмульсииemulsion reversal
обращённая водонефтяная эмульсияinvert oil-water emulsion
органофильная глина для приготовления инвертных эмульсийImco Ken-Gel
осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязиbasic sediment
охлаждающая эмульсияlubricating fluid
пеногасящая эмульсияdefoaming emulsion
пентахлорфенолказеиновая эмульсияmystox
первичный эмульгатор для инверсных эмульсийArcomul
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основе, инвертных эмульсий и газообразных системPluronic
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основе, инвертных эмульсий и газообразных системPlurafac
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основе, инвертных эмульсий и газообразных системPluradot
поливинилацетатная эмульсияpolacryl
полимеризация в эмульсииpearl polymerization
понизитель поверхностного натяжения для обработки буровых растворов нефтью и приготовления инвертных эмульсийDV-33
порошкообразная гелеобразующая добавка для инвертных эмульсийEmulfior GE
порошкообразный регулятор реологических свойств инвертных эмульсийEmulfior SA
прибор для исследований нефтяных эмульсийoil emulsion tester
приготавливать эмульсиюemulsify
приготовление эмульсииemulsification
природная эмульсия нефти и водыtrolley oil
промысловая нефтяная эмульсияcrude oil emulsion
промысловая нефтяная эмульсияoil-field emulsion
разбивание эмульсийseparation of emulsion
разложение эмульсииseparation of emulsion
разрушать эмульсиюdemulsify
разрушение нефтяной эмульсииdemulsification
разрушение трудноразделяемой эмульсииsplitting of heavy emulsion
разрушение эмульсииemulsion resolving
разрушение эмульсииbreaking of emulsion
разрушение эмульсииemulsion breakdown
разрушение эмульсииdemulsifying
разрушение эмульсииbreak of the emulsion
разрушение эмульсииbreakdown of emulsion
разрушенный эмульсиюdemulsified
расслоение эмульсииemulsion breaking
расслоение эмульсииbreak of the emulsion
расслоение эмульсииbreakdown of emulsion
расслоение эмульсии при нагреванииhot breakdown
регулятор фильтрации инвертных эмульсийPremul X
сепаратор водонефтяной эмульсииelectric dehydrator
скорость разрушения масляной эмульсииdemulsification number
скорость распада эмульсииlability of emulsion
слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским растворомdoctor black-trap emulsion
способность выделяться из эмульсииdemulsibility (нефти, масла)
стабилизатор инвертных эмульсийOil Mul
стабилизатор эмульсийemulsion stabilizer
стабилизация эмульсииemulsion stabilization
стабилизирующий эмульсию коллоидemulsifying colloid
степень стабильности эмульсииdemulsibility
стойкая эмульсияtrue emulsion
стойкая эмульсияspontaneous emulsion
стойкость эмульсииemulsion stability
структурообразователь для инвертных эмульсийImco VR
структурообразователь для инвертных эмульсийPremul Gellant
точка расслоения эмульсииbreaking point
точка расслоения эмульсииbreak point
трёхфазная эмульсияthree-phase emulsion
устойчивая эмульсияtrue emulsion
утяжелитель для инвертных эмульсийPremul
утяжелитель для инвертных эмульсийPremul C
фотографическая эмульсияphotographic emulsion
электрообезвоживание нефти с разрушением нефтяной эмульсииelectric dehydration
эмульгатор для безглинистых инвертных эмульсийSolvaquik
эмульгатор для инвертных эмульсийPremul A
эмульгатор для инвертных эмульсийPremul
эмульгатор для приготовления инвертных эмульсийImco Lig
эмульгатор для приготовления инвертных эмульсийImco Kenol-S
эмульсия акрилоидаacrysol
эмульсия бутадиен-акрилового сополимераtexiprene
эмульсия вода в нефтиwater-in-oil emulsion
эмульсия дизельного топлива в воде с поверхностно-активными веществамиBasco Pipe Free (для освобождения прихваченных труб)
эмульсия для охлаждения и смазки режущих инструментовcutting oil
эмульсия кумароно-инденовой смолыnevilloid
эмульсия на нефтяной основеoil emulsion
эмульсия нефтиoil emulsion
эмульсия нефти и воды, встречающаяся в породеroily oil
эмульсия "нефть в воде"oil-in-water emulsion
эмульсия поливинилацетатаnorvan
эмульсия со щелочным эмульгаторомsoap emulsion
эмульсия со щёлочным эмульгаторомsoap emulsion
эмульсия типа "вода в масле"inverted emulsion
эмульсия типа "вода в нефти"inverted emulsion

Get short URL