 |
| Russian | English |
| испытательный эталон | test pattern |
| образец-эталон | master sample |
| оттиск-эталон | basic print |
| фотометрический эталон | photometric standard |
| эталон цвета | contract proof (для сопоставления при производстве печатной продукции; The contract proof is usually a color proof that is looked on as a contract between the printer and client as the final proof before going to press. OlegHalaziy) |