Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Japanese
Terms
containing
это решит дело
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
ваше дело решить это
it lies with you to decide it
gen.
мы решили завязать дела с этой компанией, чтобы поддержать наше шоу
we decided to tie up with this company to support our show
gen.
мы решили прекратить заниматься этим делом
we decided to let the matter drop
gen.
он решил, что это безнадёжное дело
he gave it up as a bad job
gen.
решим это ближе к делу
we'll cross that bridge when we come to it
(
Bartek2001
)
Makarov.
решить это дело
settle the business
gen.
это дело следует решить быстро
the matter must be dealt with rapidly
(drastically, effectively, etc., и т.д.)
gen.
это решило дело
that has done it
gen.
это решит дело
that'll do the trick
Makarov.
я сделал своё дело, основав клуб, и после этого я решил, что мне пора уйти на покой и оставить дело более молодым
having done my job in starting the club, I decided that it was time I faded out and left the work to younger members
Get short URL