эшелон – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing эшелон | all forms | exact matches only

Russian	English
армейский эшелон эвакуации повреждённой техники	third-line recovery
атакующий эшелон	echelon of attack
грузы, перевозимые транспортом второго эшелона	second-line lift (транспортом соединения)
движение эшелонами	movement by echelons
марш эшелонами	movement by echelons
начальник эшелона	control officer
обслуживающий персонал первого эшелона	first echelon personnel
первый эшелон ремонта	first-line repairs (техническое обслуживание или ремонт производимый водителем, расчётом или экипажем машины)
первый эшелон ремонта	first echelon repairs (техническое обслуживание или ремонт производимый водителем, расчётом или экипажем машины)
последующие эшелоны	follow-up elements
пятый эшелон ремонта	fifth echelon maintenance (ремонт на тыловых базах)
ремонт во втором эшелоне	second-line repairs (техническое обслуживание и ремонт, выполняемые ремонтными подразделениями части)
ремонт, осуществляемый по эшелонам	echelon maintenance
ремонтный персонал первого эшелона	first echelon personnel
танковая дивизия первого эшелона	spearhead tank division
транспорт первого эшелона	first echelon transport
третий эшелон ремонта	third echelon maintenance (ремонт, выполняемый подвижными ремонтно-восстановительными частями)
третий эшелон эвакуации повреждённой техники	third-line recovery
тыловой транспорт первого эшелона	combat train
четвёртый эшелон ремонта	fourth echelon maintenance (ремонт в стационарном парке)
эшелон машин	vehicle serial
эшелон обслуживания и ремонта	servicing echelon
эшелон походной колонны	serial (колонны автотранспорта)

Get short URL