Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Accounting containing юридическая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
доходы от участия в капитале других юридических лицincome from shareholdings (Vetrenitsa)
инвестиции в совместно контролируемые юридические лицаinvestments in jointly controlled entities (статья баланса Jasmine_Hopeford)
непрофинансированные обязательства перед юридическими и физическими лицамиunfunded commitments to corporations and consumers (говоря о неиспользованных лимитах кредитных линий; контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
юридическая ответственность бухгалтераliability of accountant
юридически считающийсяlegally recognised (as ... – таким-то: Customer funds are held in a separate account, legally recognised as separate from the company. The money in this account is controlled by an independent trustee and is also checked by an external auditor. Alex_Odeychuk)
юридические лица с переменным долевым участиемvariable interest entities (Шакиров)
юридический запросattorney's letter (письмо, направляемое аудитором юристу клиента)
юридический субъектlegal entity
юридическое право на ведение хозяйственной или производственной деятельностиlicense

Get short URL