DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Gold mining containing 1 | all forms
RussianEnglish
в северо-западной части рудное тело N1 с промышленными содержаниями прослежено по поверхности на интервале 310 метровmineable gold grades were outlined on the surface within 310m of north-western ore body no. 1 extension. (Leonid Dzhepko)
выделять в масштабе 1:500000distinguish at a 1:500,000 scale (Leonid Dzhepko)
геологические запасы С1inferred reserves (MichaelBurov)
геологические запасы С1C1 reserves (MichaelBurov)
геологические запасы P1 хорошего качестваinferred resources (MichaelBurov)
горизонт штольни #1level of the adit #1 (Leonid Dzhepko)
добыча и переработка руды на 1т рудыore mining and processing, total per 1 ton of ore (Leonid Dzhepko)
запасы категории C1extrapolated reserves (разведанное месторождение сложного геол. строения или слабо разведанное на новых площадях Jewelia)
измельчение хвостов отсадки 1 до крупности 0.4 мм с последующей отсадкой и перечисткой концентрата 11grinding of tailings afterjigging 1 to 0.4mm class followed by jigging and cleaning of concentrate 11 (Leonid Dzhepko)
20-метровый интервал с содержанием золота 1 г / т20 meters grading 1.1. grams AU/t
на глубине 150м ниже горизонта штольни ¹ 2at a depth of 150m below level of adit #2 (Leonid Dzhepko)
на расстоянии 1 км1 km apart (Leonid Dzhepko)
от 1 км до 2 км ширины мощности по простираниюover 1m to 2m strike width (Leonid Dzhepko)
отчисления в фонд для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций – в сумме 1, 5% от валового дохода предприятияdeductions for a fund of extraordinary situations prevention and liquidation, 1.5% of the enterprise gross income (Leonid Dzhepko)
почва промёрзает на 1мsoil freezes through 1m (Leonid Dzhepko)
при годовой производительности 50 тысяч тонн руды на 1 этапе с увеличением мощности до 100000 тонн рудыwith annual productivity of 50,000t at the first stage with an increase of the further output up to 100,000 t of ore (Leonid Dzhepko)
рудное тело N1 разведано по более редкой сетиthe ore body #1 has been exposed by wider spacing of drill holes
У1Сsingle beam stacker (MichaelBurov)
У1СНnon-rotary single beam stacker (MichaelBurov)
У1СПrotary single beam stacker (MichaelBurov)
эксплуатационные запасы С1proven reserves (MichaelBurov)