DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing 1 | all forms
RussianEnglish
1 / 8 английской милиfurlong
величина изменения долготы при изменении широты на 1´longitudinal factor (на линии положения)
величина изменения долготы при изменении широты на 1´longitude factor (на линии положения)
величина изменения широты при изменении долготы на 1´latitude factor (на линии положения)
ветер силой 1 баллforce one
ветер силою в 1 баллforce-one
1/60 градусаminute
1-й классA-one (напр., по правилам регистра Ллойда)
капитан 1-го рангаa post captain
капитан 1-го рангаcommodore
капитан 1-го рангаpost captain
капитан 1 рангаcaptain
матрос 1-го классаefficient deck handman
матрос 1-го классаleading seaman
матрос 1-го классаable seaman
момент изменения дифферента на 1 дюймMTI (moment to change trim 1 inch Ying)
момент изменения дифферента на 1 смMTC (moment to change trim 1 cm Ying)
момент изменения осадки на 1 смMTC (Ying)
момент, изменяющий дифферент на 1 дюймinch moment trim
морской район А1sea area A1 (Лектор)
оборудование СДП систем динамического позиционирования по классу 1DYNAPOS AM/AT (gov.ua Шандор)
отношение длины к объёмному водоизмещению в степени 1/3length-volume ratio
отношение длины к объёмному водоизмещению в степени 1/3length-displacement ratio
повторяемость 1 раз в сто лет100-year return period (характеристика половодья, наводнения и т.д. SAKHstasia)
поставить на 1/3 ходаset one third of the way (Himera)
производить в капитаны 1-го рангаpost
регистровая мощность в 1/5 номинальной мощности двигателяmachinery numeral
регистровая мощность, устанавливаемая Регистром Ллойда при классификации судов и равная 1/5 от номинальной мощности двигателяmachinery numeral
румб 1between north and north-northeast (MichaelBurov)
румб 1north by east (MichaelBurov)
румб 1NtE (MichaelBurov)
румб 1NtO (устар. MichaelBurov)
румб 1NbE (MichaelBurov)
солёная вода с удельным весом, равным 1, 027 при 15°Сstandard salt water (стандартная в расчётах по теории корабля)
судно для перевозки в количестве более 1/3 его регистровой вместимостиgrain-laden ship
судно, перевозящее зерно в количестве более 1/3 его регистровой вместимостиgrain-laden ship
судно под командой капитана 1-го рангаpost ship
супертанкер дедвейтом 1 млн. тmega tanker (1 MT MichaelBurov)
супертанкер дедвейтом 1 млн. тmegatanker (1 MT MichaelBurov)
тип цистерны 1G1G (независимая цистерна, рассчитанная на избыточное давление не более 0,7 бар Ying)
частная карта масштаба 1:50000-1:100000coast chart
число тонн на 1 см осадкиTPC (судна; tons per centimeter Snoopy)
число тонн на 1 см осадкиtons per 1 cm immersion (Himera)